Darryl Worley — Slow Dancing With A Memory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darryl Worley adlı sanatçının "Slow Dancing With A Memory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He walked into Dusty’s Place last night
I said something about that boy ain’t right
He drank a half a dozen double shots
Walked to the dancefloor and picked his spot
Then he closed his eyes and dropped his head
Folded his arms across his chest
Slowly started swaying side to side
That’s when I walked up and said are you okay
He had big old tears running down his face
He said not right now buddy can’t you see
I’m slow dancing with a memory
I just waited until the song was through
I asked if there was something I could do He said not unless you can bring her home
Then 'he stopped loving her today' came on Then he closed his eyes and dropped his head
Folded his arms across his chest
Slowly started swaying side to side
I walked back to the bar and old dusty said
We oughta throw that fool out on his head
I said why don’t you let that poor man be He’s slow dancing with a memory
I hate to see somebody down that low
But that’s the wau life is and the way love goes
Someday that just mights be you or me Slow dancing with a memory
Slow dancing with a memory
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece Dusty'nin evine girdi.
O çocuk hakkında doğru olmayan bir şey söyledim.
Yarım düzine çift içki içti.
Dans pistine yürüdü ve yerini aldı
Sonra gözlerini kapattı ve başını indirdi
Kollarını göğsüne katladı
Yavaş yavaş yan yana sallanmaya başladı
İşte o zaman yürüdüm ve iyi misin dedim
Yüzünde büyük yaşlı gözyaşları vardı.
Şimdi olmaz dedi dostum. görmüyor musun?
Bir anıyla yavaş dans ediyorum
Şarkı bitene kadar bekledim.
Yapabileceğim bir şey var mı diye sordum. Eğer onu eve getiremezsen Hayır dedi.
Sonra 'bugün onu sevmeyi bıraktı' geldi sonra gözlerini kapattı ve başını düşürdü
Kollarını göğsüne katladı
Yavaş yavaş yan yana sallanmaya başladı
Bara geri döndüm ve yaşlı dusty dedi ki
O aptalı kafasına atmalıyız.
Dedim ki, Neden bu zavallı adamı bırakmıyorsun? hafızasıyla yavaş dans ediyor.
Bu kadar alçakta birini görmekten nefret ediyorum.
Ama bu wau hayat ve aşk gider yolu
Bir gün bu sadece sen ya da ben olmak mights bir bellek ile yavaş dans
Bir bellek ile yavaş dans