Darwin Hobbs — All Sides şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Darwin Hobbs adlı sanatçının "All Sides" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I’m really…
I’m really feeling the spirit of worship and
And I love that
But you know what else?
I know how to get down with a old-fashioned Holy Ghost party with my man T. Sims
Let’s do this
Y’all feel me?
This is what I hear him saying right here
See I’ve been trying to find a way
To let you know how I feel
I’ve said all that I can say
To let you know how it really is
Sometimes words get in the way
Only the heart knows what’s real
Ooh yeah, yeah yeah
You need to know I’ve been making plans
Been making plans for me and you
Plans to give you the upper hand
And to prosper you too
Sometimes the world can be so cold
There’s nothing left for you to do
But open your heart
Here’s what I want you to know…
Be advised, my intention is full apprehension
And I’m gonna get you from all sides
Please oblige your intention if I fail to mention
That love’s coming at you from all sides
Keep in mind my profession for souls
And intention is heart intervention from all sides
Open your heart
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
Gonna get you, gonna get you from
All sides
Listen
Now how do I count the ways?
How do I make it more than plain?
That when the devil’s in the details
You need to call on my name
And you can tell him it ain’t over
Not by a long shot it ain’t
Just open your heart
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
If your heart wanna let you
I’m gonna bet you
My love’s gonna get you
Open your heart
It’s gonna get you, gonna get you
And you know the spirit hits you
Putting God up in a box
Let me think the bigger picture
I don’t mean to be redundant
This needs to be said again
Some things up in the Word
It need to be read again
A hunger inside that needs to be fed again
Yo, I know I’m alive
I’ll never be dead again
Open your heart
Open your heart
I’m gonna get you from all sides
Please oblige your intention if I fail to mention
That love’s coming at you from all sides
Keep in mind my profession for souls
And intention is heart intervention
If your heart wanna let you
I’m gonna bet you
My love’s gonna get you
If you open your heart
And surrender your all
It’s gonna get you, gonna get you from
All sides
I’m gonna get you, gonna get you from
All sides
This thing is about record selling action
(Open your heart)
And when it hits you?
All sides!
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet
Evet, Evet
Ben gerçekten…
Gerçekten ibadet ruhunu hissediyorum ve
Ve bunu seviyorum
Ama başka ne var biliyor musun?
Adamım T. Sims ile eski moda bir Kutsal Ruh partisine nasıl gireceğimi biliyorum.
Yapalım
Anladınız mı?
Burada söylediği şey bu.
Bir yol bulmaya çalışıyorum bakın
Nasıl hissettiğimi sana bildirmek için
Söyleyebileceğim her şeyi söyledim
Bunun gerçekte nasıl olduğunu size bildirmek için
Bazen kelimeler engel olur
Sadece kalp neyin gerçek olduğunu bilir
Ooh yeah, yeah yeah
Plan yaptığımı bilmelisin.
Ben ve senin için planlar yapıyorum.
Size üstünlük sağlamak için planlar
Ve seni de başarılı kılmak için
Bazen dünya çok soğuk olabilir
Senin için yapacak bir şey kalmadı
Ama kalbini aç
İşte bilmeni istediğim şey…
Dikkatli olun, niyetim tam bir endişe.
Ve seni her taraftan yakalayacağım.
Eğer bahsetmezsem lütfen niyetini yerine getir.
Bu aşk her taraftan sana geliyor
Ruhlar için mesleğimi aklınızda bulundurun
Ve niyet her taraftan kalp müdahalesidir
Kalbini aç
Seni alacak, seni alacak
Tüm taraflar
Seni almaya, ben sizi
Tüm taraflar
Dinle
Şimdi yolları nasıl sayacağım?
Bunu nasıl daha basit hale getirebilirim?
Şeytan ayrıntılarda olduğunda
İsmimi söylemelisin.
Ve ona bitmediğini söyleyebilirsin.
Uzun bir atışla değil.
Sadece kalbini aç
Seni alacak, seni alacak
Tüm taraflar
Seni alacak, seni alacak
Tüm taraflar
Seni alacak, seni alacak
Tüm taraflar
Seni alacak, seni alacak
Tüm taraflar
Eğer kalbin sana izin vermek istiyorsa
Bahse girerim
Aşkım seni alacak
Kalbini aç
Seni yakalayacak, seni yakalayacak.
Ve ruhun sana çarptığını biliyorsun
Tanrı'yı bir kutuya koymak
Daha büyük resmi düşünmeme izin ver
Gereksiz olmak istemiyorum.
Bunun tekrar söylenmesi gerekiyor
Kelimede bazı şeyler var
Tekrar okunması gerekiyor
İçinde tekrar beslenmesi gereken bir açlık
Hayatta olduğumu biliyorum.
Bir daha asla ölmeyeceğim.
Kalbini aç
Kalbini aç
Seni her taraftan yakalayacağım.
Eğer bahsetmezsem lütfen niyetini yerine getir.
Bu aşk her taraftan sana geliyor
Ruhlar için mesleğimi aklınızda bulundurun
Ve niyet kalp müdahalesidir
Eğer kalbin sana izin vermek istiyorsa
Bahse girerim
Aşkım seni alacak
Eğer kalbini açarsan
Ve tüm teslim
Seni alacak, seni alacak
Tüm taraflar
Seni yakalayacağım, seni yakalayacağım.
Tüm taraflar
Bu şey rekor satış eylemiyle ilgili
(Kalbini aç)
Ya sana çarptığında?
Tüm taraflar!