Daryl Coley — Beyond The Veil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daryl Coley adlı sanatçının "Beyond The Veil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For this morning’s risings,
new mercies given, I thank You.
For every miracle manifested,
great or small, I praise You.
Yet there is one thing my heart desires,
is to worship You each day without fail;
this is my earnest prayer,
this is my earnest plea,
bid me, come ye beyond the veil.
For every door now opened,
every pathway cleared, Lord, I thank You.
For every one of my needs,
You’ve already supplied, I praise You.
Yet there is one thing my soul longs for
is to worship You face to face;
this is my earnest prayer,
this is my earnest plea,
bid me, come ye beyond the veil.
Beyond the veil is where I witness all Your glory,
seated on Your throne in majesty and power.
I lay prostrate before You, oh my King,
in this place of sweet communion;
this is my earnest prayer,
this is my earnest plea,
and You’ll bid me,
You’ll say come ye beyond the veil.
Beyond the veil is where I witness all Your glory,
seated on Your throne in majesty and power.
I lay prostrate before You, oh my King,
in this place of sweet communion;
Ending:
I have entered Your gates with thanksgiving,
I’ve entered Your courts with praise,
Yet I hear You say,
«come closer, step into this holy place».
And because the blood of Christ for me,
it continues to prevail,
now I’m standing in Your presence face to face,
beyond the veil.
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabahki yükseliş için,
yeni lütuflar verildi, teşekkür ederim.
Ortaya çıkan her mucize için,
büyük ya da küçük, seni övüyorum.
Ama kalbimin istediği bir şey var.,
başarısız olmadan her gün size ibadet etmektir;
bu benim en ciddi duam,
bu benim ciddi yalvarışım,
bana söyle, perdenin ötesine gel.
Şimdi açılan her kapı için,
her yol temizlendi, Tanrım, teşekkür ederim.
İhtiyaçlarımın her biri için,
Zaten tedarik ettin, seni övüyorum.
Yine de ruhumun özlediği bir şey var.
yüz yüze ibadet etmektir;
bu benim en ciddi duam,
bu benim ciddi yalvarışım,
bana söyle, perdenin ötesine gel.
Perdenin ötesinde, tüm ihtişamına tanık olduğum yer,
Majesteleri ve gücü ile tahtına oturdu.
Önce secdeye yattım, oh kralım ,
bu tatlı cemaat yerinde;
bu benim en ciddi duam,
bu benim ciddi yalvarışım,
ve bana teklif edeceksin,
Perdenin ötesine gel diyeceksin.
Perdenin ötesinde, tüm ihtişamına tanık olduğum yer,
Majesteleri ve gücü ile tahtına oturdu.
Önce secdeye yattım, oh kralım ,
bu tatlı cemaat yerinde;
Son:
Şükran Günü'nde kapınıza girdim.,
Mahkemelerinize övgü ile girdim.,
Henüz duydum diyorsun ,
"yaklaş, bu kutsal yere adım at».
Ve çünkü Mesih'in kanı benim için,
hakim olmaya devam ediyor,
şimdi senin huzurunda yüz yüze duruyorum,
perdenin ötesinde.