Daryl Hall & John Oates — No Brain No Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daryl Hall & John Oates adlı sanatçının "No Brain No Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The monkey in the middle doesn’t hear what he said
He’s just lets the ball keep flyin over his head
Doesn’t laugh when he’s right and doesn’t cry when he’s wrong
He’s a happy chimp jumpin, just keeps singing along
No brain, no pain
No brain, no pain
Stay happy, stay happy
No pain, no brain
No brain, no pain
Knowing that you don’t know is a terrible thing
When you don’t know nothing and they make you the king
Smart enough to attack but then you’ve got to retreat
And when you trip to the stars you feel the lead in your feet
No brain, no pain
No brain, no pain
Oh please don’t worry about anything
No pain, no brain
Stay happy, stay happy
Hahahahaha
Don’t try to rise above it
It’s better below
When life is going by you, you’ll never know
When everything is simple, it’s really sublime
Don’t try to rise above it, below it is fine
When we were younger, we were so sensitive
We felt everything so intensely
So smart, we took everything apart
Let’s hear it for the boys and girls just having fun and not worrying about
Anything
No brain, no pain
No brain, no pain
No pain, no brain
No pain, no brain
Oh stay happy
Oh please stay happy
We do not worry about anything
Oh happy, happy, happy
Don’t try to rise above it
It’s better below
When life is going by you, you’ll never know
When everything is simple, it’s really sublime
Don’t try to rise above it
Below it is fine
Don’t try to rise above it
It’s better below
When life is going by you, you’ll never know
When everything is simple, it’s really sublime
Don’t try to rise above it
Below it is fine
Never rise above it
It’s better below
When life is going by you, you’ll never know
When everything is simple, it’s really sublime
Don’t try to rise above it
Below it is fine
Şarkı sözü çevirisi
Ortadaki maymun ne dediğini duymuyor.
Sadece topun başının üzerinden uçmasına izin veriyor.
Haklı olduğunda gülmez ve yanlış olduğunda ağlamaz
O mutlu bir şempanze jumpin, sadece şarkı söylemeye devam ediyor
Beyin yok, acı yok
Beyin yok, acı yok
Mutlu kal, mutlu kal
Acı yok, beyin yok
Beyin yok, acı yok
Bilmediğini bilmek korkunç bir şey
Hiçbir şey bilmiyorsan ve seni Kral yapıyorlarsa
Saldırmak için yeterince akıllı ama sonra geri çekilmek zorundasın
Ve yıldızlara gittiğinizde, ayaklarınızda bir ipucu hissedersiniz
Beyin yok, acı yok
Beyin yok, acı yok
Lütfen hiçbir şey için endişelenme.
Acı yok, beyin yok
Mutlu kal, mutlu kal
Hahahahaha
Ben de bunun üstüne çalışmayın
Aşağıda daha iyi
Hayat senin tarafından geçtiğinde, asla bilemeyeceksin
Her şey basit olduğunda, gerçekten yüce
Ben de bunun üstüne çalış, altında yok gayet iyi
Gençken çok hassastık.
Her şeyi çok yoğun bir şekilde hissettik
O kadar zeki ki, her şeyi parçalara ayırdık.
Sadece eğlenmek ve endişelenmemek için erkekler ve kızlar için duyalım
Şey
Beyin yok, acı yok
Beyin yok, acı yok
Acı yok, beyin yok
Acı yok, beyin yok
Oh mutlu kal
Oh lütfen mutlu kal
Bir şey hakkında endişelenmenize gerek yok
Oh mutlu, mutlu, mutlu
Ben de bunun üstüne çalışmayın
Aşağıda daha iyi
Hayat senin tarafından geçtiğinde, asla bilemeyeceksin
Her şey basit olduğunda, gerçekten yüce
Ben de bunun üstüne çalışmayın
Aşağıda her şey yolunda
Ben de bunun üstüne çalışmayın
Aşağıda daha iyi
Hayat senin tarafından geçtiğinde, asla bilemeyeceksin
Her şey basit olduğunda, gerçekten yüce
Ben de bunun üstüne çalışmayın
Aşağıda her şey yolunda
Asla yükselme
Aşağıda daha iyi
Hayat senin tarafından geçtiğinde, asla bilemeyeceksin
Her şey basit olduğunda, gerçekten yüce
Ben de bunun üstüne çalışmayın
Aşağıda her şey yolunda