Das Ich — Die Hand an der Wiege şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Das Ich adlı sanatçının "Die Hand an der Wiege" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Himmel nölle land und sterne
Haben mir etwas erzählt
Glaube sünde gott und teufel
Haben mir den krieg erklärt
Liebe nass gut und böse
Haben mir das hirn geraubt
Mensch tier freund und feinde
Haben mir das sein verwehrt
Träume geister kult und sagen
Haben mir den weg befreit
Sex gewalt glück und leid
Haben mir das herz vebrannt
Reich arm pest und elend
Haben mir den hals gewürgt
Schwach stark tod und hunger
Haben mir den stolz verbrannt
Mut angst kraft und schwäche
Haben mir die not gezeigt
Macht gier tod und leben
Haben mir mit stolz gedroht
Tag nacht warm und kalt
Haben mir ziet verstellt
Saat frueht jung und alt
Haben mir das grab bestellt
Gunst neid krieg und frieden
Haben mir auf angst vertraut
Gelb rot schwarz und weiß
Haben mir den mensch gebaut
Sein nichtsein blind und taub
Haben mir das Fleisch zerrissen
Lügen wahrheit stein und Spiegel
Haben mir den weg gezeigt
Wer hat gesagt dass das hier meine wiege ist
Wer hat gesagt dass ich in meinem leben bin
wer hat gesagt dass diese zeit nur mich bestimmt
Wer hat gesagt dass meine seele mir gehört

Şarkı sözü çevirisi

Gökyüzü Sıfırla arazi ve yıldızlar
Bana bir şey söyledin mi
Günah, Tanrı ve şeytanı düşün
Bana savaş ilan ettiler
Aşk ıslak iyi ve kötü
Beynimi soydular
Adam hayvan arkadaşı ve düşmanları
Beni inkar ettin
Rüyalar, ruhlar kült ve demek
Beni kurtardın
Seks, şiddet, mutluluk ve ıstırap
Kalbimi yaktın
Zengin fakir veba ve sefalet
Boynumu boğdum
Zayıf güçlü ölüm ve açlık
Gururumu yaktı
Cesaret, korku, güç ve zayıflık
Bana ihtiyacı gösterdin.
Güç, açgözlülük, ölüm ve yaşam
Beni gururla tehdit ettiler.
Gündüz Gece sıcak ve soğuk
Bana ziet verstellt var
Tohum erken genç ve yaşlı
Bana mezarı emretti
Kıskançlık, savaş ve barış ile iyilik
Korku konusunda bana güvendi
Sarı, kırmızı, siyah ve beyaz
Beni bu adam yaptı
Onun hiçliği kör ve sağır
Etimi parçaladım.
Yalanlar, hakikat, taş ve aynalar
Bana yolu gösterdin.
Bunun benim beşiğim olduğunu kim söyledi
Kim olmak istiyorum " dedi
bu sefer sadece ben olduğunu kim söyledi
Ruhumun bana ait olduğunu kim söyledi