Das Ich — Grund der Seele şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Das Ich adlı sanatçının "Grund der Seele" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn du mich befreist aus dem K¤fig meiner Kindheit
-ffne ich die Tјr zu einer Welt aus Schmerz und Angst
Wenn du mich beschјtzt vor dem B¶sen meiner Narretei
Zeige ich ein Stјck von dem Leid aus Vaters Zeit
Wenn du mich berјhrst an den Wunden meiner Torheit
Rede ich von Ende und dass Zeit die Schmerzen stillt
Wenn du mich betrјgst vor den Augen meiner Wahrheit
Liege ich mit Wut in der Tr¤ne der Vergangenheit
Wenn du mich begreifst mit dem Elend meiner Blindheit
Habe ich das Wort in das endlos Taube all verdammt
Wenn du mich begrјџt auf dem Wege meiner Krankheit
Gebe ich die Angst zu den l¤ngst vergessnen Seelen
Wenn du mich belјgst mit dem Wissen meiner Reinheit
Finde ich den Mut und frag nach Ende Zeit
Wenn du mich befragst nach dem Ziel in meiner Weisheit
Suche ich den Ort fјr meine bleichen Knochen aus
Feuer Wasser Erde Luft
Auf dem Grund der Seele liegt die Ewigkeit
Fleisch — Blut
Das Leben dreht sich viel zu schnell
Der Puls der Zeit nimmt mir den Mut
Geist — Seele
Die Fantasie versteckt das Ziel
Ich als Mensch begreif den Tod
Şarkı sözü çevirisi
Beni çocukluğumun kafesinden kurtardığın zaman
- Tjr'yi acı ve korku dünyasına açıyorum
Eğer beni aptallığımın kötülüğünden korursan
Babamın zamanından acı çekmenin bir parçasını gösteriyorum
Bana aptallığımın yaralarıyla dokunduğunda
Sondan mı bahsediyorum ve o zaman acıyı yatıştırıyor mu
Eğer gerçek gözlerimin önünde bana ihanet edersen
Geçmişin hayallerinde öfke ile yalan söylüyorum
Eğer beni körlüğümün acısıyla anlıyorsan
Bu kelimeyi sonsuz bir güvercine lanetledim.
Eğer bana hastalığımın yolu ile başlarsan
Uzun zamandır unutulmuş ruhlara korku veriyorum
Eğer bana saflığımı bilerek yalan söylersen
Ben cesaret bulmak ve zamanın sonu için sormak
Bana bilgeliğimdeki hedefi sorduğunda
Soluk kemiklerimden bir yer seçiyorum.
Ateş Su Toprak Hava
Ruhun dibinde sonsuzluk yatıyor
Et-Kan
Hayat çok hızlı dönüyor
Zamanın nabzı cesaretimi alıyor
Ruh-Ruh
Fantezi hedefi gizler
Ben bir insan olarak ölümü anlıyorum