Das Ich — Tot im Kopf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Das Ich adlı sanatçının "Tot im Kopf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Weckt mich bitte jemand auf lasst mich niemals wieder träumen
Haltet wach mich tag und nacht dass ich nich meine welt verpass
Zeigt mir wandor schöne bilder lenkt mich ab von all dem schmerz
Bindet mich an eure seelen dass ich niemals mehr die welt verlass
Zieht mir aus die alte haut lasst nicht zu dass ich verwese
Gebt mir mut gebt mir kraft dass ich hent nacht die angst hekriege
Schenkt mir flügel hebt mich auf löset mich von all dem schmerz
Suchet mir den ouell des lebous dass mich nicht die angst besiegt
Lasst mich sehen lasst mich hören was das morgen mir verspricht
Legt den wahnsinn mir in fesseln dass ich seh die finsterniss
Seid mir freund seid mir vater führt mich ewiglich ans licht
Drängt die bösen geister ab das ich dem tod die macht entreiss
Lehrt mich wahrheit und nicht lügen wie der weg so auch das ziel
Zeigt mir augen den beweis dass die gezeiten mich nicht finden
Gebt mir trost gebt mir frieden tränkt mich ewiglich mit licht
Tötet mir den falschen stolz dass es der seele leid erspart
Mir sitzt ger tod im kopf
Mir ist kalt mir ist heiß mir ist unermesslich elend
Mir sitzt der tod im kopf
Ich hab angst ich verpass den kleinsten teil vom paradies
Mir sitzt der tod im kopf
Mir ist kalt mir ist heiß mir ist unermesslich elend
Mir sitzt der tod im kopf
Ich will leben will die dunkelheit nie wieder suhn
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen beni uyandır birisi bir daha asla hayal etmeme izin vermez
Beni gece gündüz uyanık tut ki dünyamı özlemeyeyim.
Bana wandor'un güzel resimlerini göstermek beni tüm acıdan uzaklaştırıyor
Hiç bir zaman rahat bırakabilir miyim o ruhlar bana bağlama
Eski derimi çıkar. çürümeme izin verme.
Bana cesaret ver bana güç ver ben hent gece korku hekriege
Bana kanat ver beni Kaldır beni tüm acıdan kurtar
Korkunun beni fethetmeyeceği lebous'un ouell'ini Ara
Yarının bana ne vaat ettiğini duymama izin ver
Bu çılgınlığı prangalarıma sokar, karanlığı görürüm.
Arkadaşım Ol babam ol beni sonsuza dek ışığa götür
Kötü ruhları çağırın, böylece gücü ölümden alırım.
Amaç bu yüzden de bana doğruyu öğretmek değil, yol gibi yatıyor
Bana gelgitlerin beni bulamadığının kanıtını göster.
Bana teselli ver, bana huzur ver, beni sonsuza dek ışıkla doyur
Beni öldür ruhun acı çekmesini engelleyen sahte gururla
Kafamda ölümle oturuyorum
Üşüyorum, sıcakım, ölçülemez derecede mutsuzum.
Ölüm kafamda oturuyor
Korkarım cennetin en küçük kısmını özlüyorum.
Ölüm kafamda oturuyor
Üşüyorum, sıcakım, ölçülemez derecede mutsuzum.
Ölüm kafamda oturuyor
Yaşamak istiyorum karanlığı bir daha asla suhn istiyorum