Даша Русакова — Параллели şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Даша Русакова adlı sanatçının "Параллели" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не играй ты с огнём
Загорится очень быстро, кто влюблён
Пока не поздно — исчезай
Оставляю без ответа
Ухожу бесследно
Тайной мечтой, яркой звездой
Увлекая за собой
Параллельно солнце с луной
Параллельно небо с землёй
Я не хочу параллельною быть с тобой
Между нами тонкая нить
Параллельно нам не прожить
Я так хочу параллели соединить
Каждый сон твой ловлю
Наваждением ночным я ухожу
И убегаю в никуда
Бесполезно отрицаешь
Что больше не мечтаешь
Так не позволяй, не разрешай
Снова покидать тебя
Параллельно солнце с луной
Параллельно небо с землёй
Я не хочу параллельною быть с тобой
Между нами тонкая нить
Параллельно нам не прожить
Я так хочу параллели соединить
Нет, не позволяй мне исчезать
Ты удержи меня, только я буду с тобой
Надо с тобой нам параллели соединить
Параллельно солнце с луной
Параллельно небо с землёй
Я не хочу параллельною быть с тобой
Между нами тонкая нить
Параллельно нам не прожить
Я так хочу параллели соединить
Şarkı sözü çevirisi
Ateşle oynama.
Aşık olan çok hızlı yanar
Çok geç olmadan-yok ol
Cevapsız bırakıyorum
İz bırakmadan ayrılıyorum
Gizli rüya, parlak yıldız
Arkasında sürükleyerek
Ay ile paralel güneş
Dünya ile gökyüzü paralel
Seninle paralel olmak istemiyorum.
Aramızda ince bir iplik var
Paralel olarak yaşayamayız
Paralellikler bağlamak istiyorum
Her rüya yakalamak
Gece tutkusu ile ayrılıyorum
Ve hiçbir yere kaçmıyorum.
İşe yaramaz inkar
Ne artık hayal
O zaman izin verme, izin verme
Seni tekrar terk etmek
Ay ile paralel güneş
Dünya ile gökyüzü paralel
Seninle paralel olmak istemiyorum.
Aramızda ince bir iplik var
Paralel olarak yaşayamayız
Paralellikler bağlamak istiyorum
Hayır, kaybolmama izin verme.
Sen beni tut, sadece ben seninle olacağım
Seninle paralellikler yapmalıyız.
Ay ile paralel güneş
Dünya ile gökyüzü paralel
Seninle paralel olmak istemiyorum.
Aramızda ince bir iplik var
Paralel olarak yaşayamayız
Paralellikler bağlamak istiyorum