Даша Суворова — Аранжировки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Даша Суворова adlı sanatçının "Аранжировки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На стёклах, на крышах, живут наши жизни.
У каждой весны есть много болезней.
Напитки не лечат, становится хуже —
И ежеминутно мы смотрим на лужи.
Зачем мы тратим минуты,
Зачем мы любим как-будто;
Зачем у Бродского в книжках
Мы ищем портреты? Ну, это уж слишком!
Бежать на встречную. Искать конечную, —
И не находить свои остановки.
Холодным вечером мне делать нечего,
На стенах пишу свои аранжировки.
Бежать на встречную. Искать конечную, —
И не находить свои остановки.
Холодным вечером мне делать нечего,
На стенах пишу свои аранжировки.
Чем дальше, тем глубже становятся лужи.
Чем ближе финал, тем больше нам нужно:
Портретов, секретов и новых улыбок —
Мечтаем себя оградить от ошибок.
Смотрю в уставшие души.
Пою, о тех, кто им нужен.
Смотрю, и больше не страшно
Остатся одной, но что делать дальше?
Бежать на встречную. Искать конечную, —
И не находить свои остановки.
Холодным вечером мне делать нечего,
На стенах пишу свои аранжировки.
Бежать на встречную. Искать конечную, —
И не находить свои остановки.
Холодным вечером мне делать нечего,
На стенах пишу свои аранжировки.
Бежать на встречную. Искать конечную.
Бежать на встречную. Искать конечную.
Бежать на встречную. Искать конечную.
Бежать на встречную. Искать конечную.
Şarkı sözü çevirisi
Camlarda, çatılarda, hayatlarımız yaşıyor.
Her baharın birçok hastalığı vardır.
İçecekler tedavi edilmez, kötüleşir —
Ve her dakika su birikintilerine bakıyoruz.
Neden dakikaları harcıyoruz,
Neden seviyoruz sanki;
Neden brodsky kitaplarda
Portre mi arıyoruz? Bu çok fazla!
Karşı tarafa koş. Sonlu arama, —
Ve kendi durakları bulmak için değil.
Soğuk bir akşam yapacak bir şeyim yok,
Duvarlara düzenlemelerimi yazıyorum.
Karşı tarafa koş. Sonlu arama, —
Ve kendi durakları bulmak için değil.
Soğuk bir akşam yapacak bir şeyim yok,
Duvarlara düzenlemelerimi yazıyorum.
Su birikintileri ne kadar derin olursa o kadar derin olur.
Final ne kadar yakın olursa, o kadar çok ihtiyacımız var:
Portreler, sırlar ve yeni gülümsemeler —
Kendimizi hatalardan korumak için hayal ediyoruz.
Yorgun ruhlara bakıyorum.
Onlara ihtiyaç duyanlar hakkında şarkı söylüyorum.
Bakıyorum ve artık korkutucu değil
Yalnız kalmak, ama sonra ne yapmalı?
Karşı tarafa koş. Sonlu arama, —
Ve kendi durakları bulmak için değil.
Soğuk bir akşam yapacak bir şeyim yok,
Duvarlara düzenlemelerimi yazıyorum.
Karşı tarafa koş. Sonlu arama, —
Ve kendi durakları bulmak için değil.
Soğuk bir akşam yapacak bir şeyim yok,
Duvarlara düzenlemelerimi yazıyorum.
Karşı tarafa koş. Son noktayı arayın.
Karşı tarafa koş. Son noktayı arayın.
Karşı tarafa koş. Son noktayı arayın.
Karşı tarafa koş. Son noktayı arayın.