Даша Суворова — Надолго şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Даша Суворова adlı sanatçının "Надолго" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В чьих-то квартирах надолго оставляли следы,
В старых машинах на заднем скрепленным писали стихи:
Не рок, не драм и не хип-хоп,
Не джаз, не поп, не рок-н-ролл,
А просто писали стихи до утра,
Сходили с ума.
А раньше ходили по крышам,
Об этом уже кто-то пишет.
Как в новых и съемных квартирах
Звучат твои, мои текста.
А раньше ходили по крышам,
Об этом уже кто-то пишет.
Как в новых и съемных квартирах
Звучат твои, мои текста.
Мои текста, мои текста, мои текста…
Те же районы напомнят о наших местах,
В магнитофоне крутили кассеты всю ночь неспроста:
Не рок, не драм и не хип-хоп,
Не джаз, не поп, не рок-н-ролл,
А просто писали стихи до утра,
Сходили с ума.
А раньше ходили по крышам,
Об этом уже кто-то пишет.
Как в новых и съемных квартирах
Звучат твои, мои текста.
А раньше ходили по крышам,
Об этом уже кто-то пишет.
Как в новых и съемных квартирах
Звучат твои, мои текста.
Мои текста, мои текста, мои текста…
Мы уезжаем из своих квартир,
Оставляя на память шрифты.
Мы уезжаем в черно-белый мир
И надолго оставляем мифы о нас, о нас…
Şarkı sözü çevirisi
Birinin dairelerinde uzun süre iz bıraktılar,
Arkadaki eski arabalarda şiir yazıyordu:
Hiçbir rock, hiçbir dram ve hiçbir hip hop,
Hiçbir caz, hiçbir pop, hiçbir rock and roll,
Ve sadece sabaha kadar şiir yazdılar,
Deli olmak.
Ve daha önce çatılarda yürüdüler,
Birisi bunu zaten yazıyor.
Yeni ve kiralık daireler gibi
Ses senin, benim metin.
Ve daha önce çatılarda yürüdüler,
Birisi bunu zaten yazıyor.
Yeni ve kiralık daireler gibi
Ses senin, benim metin.
Benim metin, benim metin, benim metin…
Aynı alanlar bizim yerleri hatırlatacaktır,
Bütün gece kasetleri bir sebepten dolayı çevirdiler.:
Hiçbir rock, hiçbir dram ve hiçbir hip hop,
Hiçbir caz, hiçbir pop, hiçbir rock and roll,
Ve sadece sabaha kadar şiir yazdılar,
Deli olmak.
Ve daha önce çatılarda yürüdüler,
Birisi bunu zaten yazıyor.
Yeni ve kiralık daireler gibi
Ses senin, benim metin.
Ve daha önce çatılarda yürüdüler,
Birisi bunu zaten yazıyor.
Yeni ve kiralık daireler gibi
Ses senin, benim metin.
Benim metin, benim metin, benim metin…
Dairelerimizden ayrılıyoruz.,
Bellek yazı tiplerini bırakarak.
Siyah-beyaz bir dünyaya gidiyoruz
Ve uzun bir süre için Hakkımızda, Hakkımızda mitler bırakın…