Dashboard Confessional — The Widow's Peak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dashboard Confessional adlı sanatçının "The Widow's Peak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You will wait in the widows peak
And while you watch the ships come in I will take the early train
And I will take the back streets
Down to New Orleans
Before the avenues are swallowed
By the morning heat
And you will watch the ships come in And I will take the early train
And I will make it home
We’re stronger than
Before the strain had broken us And there is fight in us
I know
That it will take more than
A heavy rain
To silence us When there’s so much for us I know
And you will wait
At your post until
You’ve been relieved
And warn us all
If seas are dangerous
But you should rest
For a little while
And I will watch the ships come in
I’ll alert the citizens
I’ll sound the alarm
We’re stronger than
Before the strain had broken us And there is fight in us
I know
That it will take more than
A heavy rain
To silence us When there’s so much for us I know
They’ve tethered the ships
In the harbor
They’ve anchored the rest
At sea
We’re stronger than
Before the strain had broken us And there is fight in us
I know
We’re stronger than
Before the strain had broken us And there is fight in us
I know
That it will take more than
A heavy rain
To silence us When there’s so much for us I know
Şarkı sözü çevirisi
Dulların zirvesinde bekleyeceksin.
Sen gemilerin gelmesini izlerken ben de erken trene bineceğim.
Ve arka sokakları alacağım
New Orleans için aşağı
Sokaklar yutulmadan önce
Sabah sıcağına,
Sen de gemilerin gelmesini izleyeceksin, ben de erken trene bineceğim.
Ve ev yapacağım
Daha güçlüyüz
Zorlanma bizi kırmadan ve içimizde savaşmadan önce
Biliyorum
Bu daha fazla alacak
Şiddetli bir yağmur
Bizim için çok şey olduğunda bizi susturmak için biliyorum
Ve bekleyeceksin
Görevine kadar
Alındınız
Ve hepimizi uyar
Denizler tehlikeli ise
Ama dinlenmelisin.
Kısa bir süre için ...
Ve gemilerin gelmesini izleyeceğim.
Vatandaşları uyaracağım.
Alarmı çalacağım.
Daha güçlüyüz
Zorlanma bizi kırmadan ve içimizde savaşmadan önce
Biliyorum
Bu daha fazla alacak
Şiddetli bir yağmur
Bizim için çok şey olduğunda bizi susturmak için biliyorum
Gemiler gergin ettiler
Limanda
Gerisini demirlediler.
Denizde
Daha güçlüyüz
Zorlanma bizi kırmadan ve içimizde savaşmadan önce
Biliyorum
Daha güçlüyüz
Zorlanma bizi kırmadan ve içimizde savaşmadan önce
Biliyorum
Bu daha fazla alacak
Şiddetli bir yağmur
Bizim için çok şey olduğunda bizi susturmak için biliyorum