Daughtry — Undefeated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daughtry adlı sanatçının "Undefeated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Swing left, swing right
Bruised and black-eyed
Half a life
Bleeding, choking but not broken inside
And in this world of compromise
I hit every curb, every red light
Trying to keep both hands on the wheel
But through it all I’m…
Still undefeated
With my back against the ropes
Still undefeated
You can knock me down with all these blows
But you cannot break my hope
Weak knees, can’t stand
Raise up your hands
Don’t walk away
Been sucker punched but I’m not down
My feet have never left the ground
It’s a fight that I can’t fix
Like a cut that needs a stitch
And somehow through it all I stay
Still undefeated
With my back against the ropes
Still undefeated
You can knock me down with all these blows
But you cannot break my hope
Cannot break my hope
Cannot break my hope
We’re the ones who take the beating
Get back up and we’re still breathing
We are the ones
We’ll take a hit straight to the face
And never look the other way
We are the ones
Take a hit straight to the face
And never look the other way
We are the ones
Still undefeated
With our back against the ropes
We’re still undefeated
We’ll break these chains
Still they can go They cannot break our hope
They cannot break our hope
They cannot break our hope
Can break us down but they can’t break our hope
Şarkı sözü çevirisi
Sola salla, sağa salla
Çürük ve siyah gözlü
Yarım hayat
Kanama, boğulma ama içinde kırık değil
Ve bu uzlaşma dünyasında
Her kaldırıma, her kırmızı ışığa çarptım
Her iki elini de direksiyonda tutmaya çalışıyorum
Ama tüm bunların içinden ben…
Hala yenilmez
Sırtım iplere dayanıyor.
Hala yenilmez
Tüm bu darbelerle beni yere serebilirsin.
Ama umudumu kıramazsın.
Zayıf dizler, dayanamıyorum
Ellerini Kaldır
Gitme
Enayi yumrukladı ama aşağı değilim
Ayaklarım yerden hiç ayrılmadı
Düzeltemediğim bir kavga.
Dikişe ihtiyacı olan bir kesim gibi
Ve bir şekilde tüm bunların içinden geçiyorum
Hala yenilmez
Sırtım iplere dayanıyor.
Hala yenilmez
Tüm bu darbelerle beni yere serebilirsin.
Ama umudumu kıramazsın.
Umudumu kıramam.
Umudumu kıramam.
Dayak yiyenler biziz.
Ayağa kalk ve hala nefes alıyoruz.
Biziz
Yüzüne bir darbe vuracağız.
Ve asla başka yöne bakma
Biziz
Yüzüne bir darbe al
Ve asla başka yöne bakma
Biziz
Hala yenilmez
Sırtımız iplere yaslanmış.
Hala yenilmiyoruz.
Bu zincirleri kıracağız.
Yine de gidebilirler umudumuzu kıramazlar
Olamaz umudumuzu kırıyorlar
Olamaz umudumuzu kırıyorlar
Bizi parçalayabilirler ama umudumuzu parçalayamazlar.