Dave Alvin — A Short Life Of Trouble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Alvin adlı sanatçının "A Short Life Of Trouble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A short life of trouble, little girl
A few more words, then part
A short life of trouble, little girl
For a boy with a broken heart
Remember that promise you made to me Standing in the ballroom door
You promised me that you’d marry me And you would roam no more
A short life of trouble, little girl
A few more words, then part
Short life of trouble, little girl
For a boy with a broken heart
I hear that train a-comin'
I hear that whistle blow
I’d rather be dead and in my grave
Than to see my darling go A short life of trouble, little girl
A few more words, then part
Short life of trouble, little girl
For a boy with a broken heart
Sitting alone, talking with you
Gazing into your eyes
I’d give all this world and half of my life
If you were only my bride
A short life of trouble, little girl
A few more words, then part
A short life of trouble, little girl
For a boy with a broken heart
Şarkı sözü çevirisi
Kısa bir bela hayatı, küçük kız
Birkaç kelime daha, sonra bölüm
Kısa bir bela hayatı, küçük kız
Kırık bir kalbi olan bir çocuk için
Balo salonunun kapısında dururken bana verdiğin sözü hatırla.
Benimle evleneceğine ve artık dolaşmayacağına söz vermiştin.
Kısa bir bela hayatı, küçük kız
Birkaç kelime daha, sonra bölüm
Bela kısa hayat, küçük kız
Kırık bir kalbi olan bir çocuk için
O yaklaşıyor tren duydum
O düdük duydum
Ölmeyi ve mezarımda olmayı tercih ederim.
Benim sevgilim görmek için daha sorun kısa bir hayat gitmek, küçük kız
Birkaç kelime daha, sonra bölüm
Bela kısa hayat, küçük kız
Kırık bir kalbi olan bir çocuk için
Yalnız oturmak, seninle konuşmak
Gözlerinin içine bakıyor
Tüm bu dünyayı ve hayatımın yarısını verirdim
Eğer sadece benim gelinim olsaydın
Kısa bir bela hayatı, küçük kız
Birkaç kelime daha, sonra bölüm
Kısa bir bela hayatı, küçük kız
Kırık bir kalbi olan bir çocuk için