Dave Brubeck — Jazz Impression Of The USA: Summer Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Brubeck adlı sanatçının "Jazz Impression Of The USA: Summer Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, to me, is like a summer day
Silent 'cause, there’s just too much to say
Still, and warm, and peaceful,
Even clouds that may drift by Can’t disturb our summer sky
I’ll take summer, that’s my time of year
Winter’s shadow, seems to disappear
Gay is swanee season,
That’s the reason I can say
That I love a summer day
I hear laughter, from the swimming hole
Kids out fishin', with the willow pole
Boats come driftin', round the bend
Why must summer, ever end…
Love, to me, is like a summer day
If it ends, the memories will stay
Still, and warm, and peaceful,
Now the days are getting long
I can sing my summer song
I hear laughter, from the swimmin' hole
Kids out fishin', with the willow pole
Boats come driftin', round the bend
Why must summer, ever end…
Oh, love to me, is like a summer’s day
If it ends, the memories will stay
Still, and warm, and peaceful
Now the days are getting long
I can sing, my summer song…
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, benim için, bir yaz günü gibidir
Sessiz çünkü söylenecek çok şey var.
Hala, sıcak ve huzurlu,
Sürüklenebilen bulutlar bile yaz gökyüzümüzü rahatsız edemez
Ben yaz alacağım, bu benim yılın zamanı
Kış gölgesi, yok gibi görünüyor
Gay swanee sezon,
Bu yüzden söyleyebilirim
Bir yaz gününü seviyorum
Yüzme deliğinden kahkaha duyuyorum
Çocuklar Söğüt direği ile balık tutuyorlar
Tekneler sürükleniyor, virajın etrafında
Yaz neden bitmeli…
Aşk, benim için, bir yaz günü gibidir
Eğer biterse, anılar kalacak
Hala, sıcak ve huzurlu,
Şimdi günler uzuyor
Yaz şarkımı söyleyebilirim.
Yüzen delikten kahkaha duyuyorum.
Çocuklar Söğüt direği ile balık tutuyorlar
Tekneler sürükleniyor, virajın etrafında
Yaz neden bitmeli…
Oh, aşk bana, bir yaz günü gibi
Eğer biterse, anılar kalacak
Hala, sıcak ve huzurlu
Şimdi günler uzuyor
Şarkı söyleyebilirim, yaz şarkım…