Dave Davies — Body şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Davies adlı sanatçının "Body" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How much longer must we linger on,
In this wonderland,
In this unreal,
And this is not our home what we are doing here,
We are pure my love, we are energy,
Things never change but we must move on,
Through the galaxy,
It is true my love.
Distraction,
Everywhere,
Programmed people,
Study the genetic tapes.
Chorus: Who’s in that body,
Who’s in that jail,
Who’s in there with you,
Can we get bail,
You’re not your body,
Though you treat it like gold,
No you cannot deny it,
Oh, we’ll never get home,
Who’s in that body,
A slave within time,
Who’s in that body.
We are slaves of time and stranded here,
In this sad, sad world,
In this tragedy,
This is the strangest place I’ve ever been,
Is it real my love,
Or is it fantasy,
We cannot hide here forever,
For we are pure my love,
For we are energy,
Decipher, magnetic code, DNA,
Computer bank, 4, 1, 8.
Chorus: Who’s in that body,
Who’s in that jail,
Who’s in there with you,
Can we get bail,
You’re not your body,
Though you treat it like gold,
No you cannot deny it,
Oh, we’ll never get home,
Who’s in that body,
Trapped within time,
You’re in that body,
Trapped within time.
Şarkı sözü çevirisi
Daha ne kadar oyalanmalıyız,
Bu Harikalar Diyarında,
Bu gerçek dışı,
Ve burası bizim evimiz değil.,
Biz safız aşkım, biz enerjiyiz,
Hiçbir şey değişmiyor ama devam etmeliyiz.,
Galaksi boyunca,
Benim gerçek aşkım olur.
Oyalama,
Her yerde,
Programlanmış insanlar,
Genetik bantları inceleyin.
Koro: bu vücutta kim var,
O hapishanede kim var,
Seni orda kim,
Kefalet alabilir miyiz,
Sen vücudun değilsin.,
Her ne kadar Altın gibi davransan da,
Hayır olamaz inkar ,
Asla eve dönmeyeceğiz.,
Bu bedende kim var,
Zaman içinde bir köle,
O bedende kim var?
Biz zamanın köleleriyiz ve burada mahsur kaldık,
Bu hüzünlü, hüzünlü dünyada,
Bu trajedide,
Burası şimdiye kadar bulunduğum en garip yer.,
Bu gerçek mi aşkım,
Yoksa fantezi mi,
Sonsuza dek burada saklanamayız.,
Çünkü biz safız aşkım,
Çünkü biz enerjiyiz,
Deşifre, manyetik kod, DNA,
Bilgisayar Bankası, 4, 1, 8.
Koro: bu vücutta kim var,
O hapishanede kim var,
Seni orda kim,
Kefalet alabilir miyiz,
Sen vücudun değilsin.,
Her ne kadar Altın gibi davransan da,
Hayır olamaz inkar ,
Asla eve dönmeyeceğiz.,
Bu bedende kim var,
Zaman içinde sıkışıp,
Sen o bedendesin.,
Zaman içinde kapana kısılmış.