Dave Davies — Charity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Davies adlı sanatçının "Charity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Charity, all the world really needs is charity
We’re living in a dream
I’ll plead with you all till it tears me apart.
Is this all that we want?
Is this all that we really are?
Turn away if you want, turn away if you like,
For the rest of your life, every day every night,
In your house and your car, yes I know who you are.
Can you not hear the world in its pain trying to call to you?
Oh, oh, charity, we’re living in a dream.
Charity, can’t fool me with your vanity.
I’ve seen what’s in your heart.
I’ll plead with you all till it tears me apart.
Is this all that we want?
Is this all that we really are?
Will our hearts ever change, does it sound so strange?
When people touch children cry, can you not wonder why?
In your own little world, can you not say a word?
Try to help someone else on this earth besides yourself.
Oh, oh, charity, we’re living in a dream.
Charity, can’t fool me with your vanity.
I’ve seen what’s in your heart.
Charity, all the world really needs is charity.
Is this all that we want?
Is this all we really are?
Şarkı sözü çevirisi
Hayırseverlik, dünyanın gerçekten ihtiyacı olan tek şey hayırseverliktir
Bir rüyada yaşıyoruz
Beni parçalayana kadar hepinize yalvaracağım.
Tek istediğimiz bu mu?
Gerçekten bu kadar mıyız?
İstersen arkanı dön, istersen arkanı dön.,
Hayatının geri kalanında, her gün, her gece,
Evinizde ve arabanızda, Evet kim olduğunuzu biliyorum.
Dünyanın acı içinde seni çağırmaya çalıştığını duymuyor musun?
Charity, bir rüyada yaşıyoruz.
Charity, kibirinle beni kandıramazsın.
Kalbinde ne olduğunu gördüm.
Beni parçalayana kadar hepinize yalvaracağım.
Tek istediğimiz bu mu?
Gerçekten bu kadar mıyız?
Kalplerimiz hiç değişecek mi, bu kadar garip geliyor mu?
İnsanlar çocuklara dokunduğunda ağlıyor, nedenini merak etmiyor musun?
Kendi küçük dünyanda tek kelime edemez misin?
Bu dünyada kendinizden başka birine yardım etmeye çalışın.
Charity, bir rüyada yaşıyoruz.
Charity, kibirinle beni kandıramazsın.
Kalbinde ne olduğunu gördüm.
Hayırseverlik, dünyanın gerçekten ihtiyacı olan tek şey hayırseverliktir.
Tek istediğimiz bu mu?
Gerçekten bu kadar mıyız?