Dave Davies — Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Davies adlı sanatçının "Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting here wondering what it’s all about
Thoughts moving on gonna give it a shout
Those people are so strange and I don’t know why
There must be a way
But it brings a tear
What a fine group of teachers we have gathered here
We’re lost in a world it’s a mechanized age, we must turn it around
Hope, life is nothing without it
Dreams, means nothing without a plan
Hope, means nothing without a chance
Hope, it means nothing without love
Hope, means nothing without a dream
Dream, means nothing without a chance
Hope, means nothing without love
Comic strip characters fill my eyes
From the tramp in the gutter to the politician’s smile
There’s war in the east, confusion in the west
There must, must be a way
The message is clear that everybody’s right
And nobody’s wrong
We all live together in a very small boat
We all have got to bail
We need hope life is nothing without a dream
Dream, means nothing without a plan
Hope, means nothing without a chance
Hope, ooooh
Life, it means nothing without hope
Hope, means nothing without a chance
Chance, means nothing without love
Hope, means nothing without love, oooh
Nothing without love
Şarkı sözü çevirisi
Burada oturup neler olduğunu merak ediyorum.
Devam eden düşünceler onu haykırıyor
Bu insanlar çok garip ve nedenini bilmiyorum
Bir yolu olmalı
Ama bir gözyaşı getiriyor
Burada ne güzel bir öğretmen grubu topladık
Bir dünyada kaybolduk, mekanize bir çağ, onu tersine çevirmeliyiz
Umut, hayat onsuz hiçbir şey değildir
Rüyalar, bir plan olmadan hiçbir şey ifade etmez
Umut, bir şans olmadan hiçbir şey ifade etmez
Umut, aşk olmadan hiçbir şey ifade etmiyor
Umut, bir rüya olmadan hiçbir şey ifade etmez
Rüya, bir şans olmadan hiçbir şey ifade etmez
Umut, aşk olmadan hiçbir şey ifade etmez
Çizgi roman karakterleri gözlerimi dolduruyor
Oluktaki serseriden politikacının gülümsemesine
Doğuda savaş var, batıda karışıklık var
Olmalı, bir yolu olmalı
Herkesin haklı olduğu açık.
Ve kimse yanılmaz
Hepimiz çok küçük bir teknede birlikte yaşıyoruz
Hepimiz kefalet var
Umutlara ihtiyacımız var hayat bir rüya olmadan hiçbir şey değildir
Rüya, bir plan olmadan hiçbir şey ifade etmez
Umut, bir şans olmadan hiçbir şey ifade etmez
Umut, ooooh
Hayat, umut olmadan hiçbir şey ifade etmiyor
Umut, bir şans olmadan hiçbir şey ifade etmez
Şans, aşk olmadan hiçbir şey ifade etmez
Umut, aşk olmadan hiçbir şey ifade etmez, oooh
Aşk olmadan hiçbir şey