Dave Edmunds — It's My Own Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Edmunds adlı sanatçının "It's My Own Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am tired of you telling me what I ought to do
Stickin' your nose in my business and it don’t concern you
It’s my own business, it’s my own business
Seems like the ones that want to tell you
They don’t ever know as much as you
If I go buy a Cadillac convertible coupe
And all I got at home to eat is just onion soup
It’s my own business, it’s my own business
If I would rather ride around
In my own Cadillac convertible coupe
If I’s a dignatary on Capitol Hill
And up and married me a waitress in a hot dog grill
It’s my own business, it’s my own business
Because I am not a juvenile
And I can go out at my own free wil
After workin' on my job and then drawin' my pay
If I want to go out and have a ball and throw it all away
It’s my own business, it’s my own business
'Cause I don’t wait until tomorrow
To do something I could do today
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne yapmam gerektiğini söylemenden bıktım.
İşime burnunu sokuyorsun ve bu seni ilgilendirmiyor.
Kendi işim var, kendi işim var
Sana söylemek isteyenlere benziyor.
Asla senin kadar bilmezler.
Bir Cadillac Cabrio coupe satın alırsam
Ve evde yemek için sahip olduğum tek şey sadece soğan çorbası
Kendi işim var, kendi işim var
Eğer etrafta dolaşmayı tercih edersem
Kendi Cadillac Cabrio coupe
Eğer Capitol Hill'de bir devlet adamı olsaydım
Ve yukarı ve evli beni bir garson içinde bir hot dog grill
Kendi işim var, kendi işim var
Çünkü ben çocuk değilim.
Ve kendi özgür irademle dışarı çıkabilirim.
İşimde çalıştıktan sonra maaşımı çektikten sonra
Eğer dışarı çıkmak ve bir top almak ve hepsini atmak istersem
Kendi işim var, kendi işim var
Çünkü yarına kadar beklemiyorum.
Bugün yapabileceğim bir şey yapmak için