Dave Edmunds — Take Me For A Little While şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Edmunds adlı sanatçının "Take Me For A Little While" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been trying to make you love me But everything I try just takes you further from me You don’t love me, and so you treat me cruel
But no matter you hurt me, I’ll always be a fool
If you don’t want me forever
If you don’t need me forever
If you don’t love me forever
Take me for a little while so I could hold you, baby
(Take me for a little while) So I could make you want me
I’ve got to stop it, there should be a law
Cause everytime you put me down, I want you more
Oh, I feel so helpless, and it ain’t funny
Cause deep inside I know you’re never gonna love me If you don’t want me forever
If you don’t need me forever
If you don’t love me forever
Take me for a little while so I could hold you, baby
(Take me for a little while) So I could make you want me
(Take me for a little while) So I could hold you, baby
(Take me for a little while) So I could make you want me
(Take me for a little while) You know I got to have you
(Take me for a little while) You know I’ll do anything for you
(Take me for a little while, take me for a little while)
Take anything you want (Take me for a little while)
Take anything you need (Take me for a little while)
You know I want you dear (Take me for a little while)
Do anything for you (Take me for a little while)
Şarkı sözü çevirisi
Beni sevmeni sağlamaya çalışıyordum, ama denediğim her şey seni benden daha da uzaklaştırıyor, beni sevmiyorsun ve bu yüzden bana acımasız davranıyorsun
Ama beni incitsen de, her zaman aptal olacağım.
Eğer beni sonsuza dek istemiyorsan
Bana sonsuza dek ihtiyacın yoksa
Eğer beni sonsuza dek sevmezsen
Beni biraz al, böylece sana sarılabilirim, bebeğim.
(Beni biraz al) böylece beni istemeni sağlayabilirim
Bunu durdurmalıyım, bir kanun olmalı.
Çünkü beni her indirdiğinde, seni daha çok istiyorum.
Oh, kendimi çok çaresiz hissediyorum ve bu hiç komik değil
Çünkü derinlerde, beni sonsuza dek istemiyorsan beni asla sevmeyeceğini biliyorum.
Bana sonsuza dek ihtiyacın yoksa
Eğer beni sonsuza dek sevmezsen
Beni biraz al, böylece sana sarılabilirim, bebeğim.
(Beni biraz al) böylece beni istemeni sağlayabilirim
(Beni biraz al) böylece sana sarılabilirim, bebeğim
(Beni biraz al) böylece beni istemeni sağlayabilirim
(Bir süreliğine beni de götür) yanında kaldım biliyor Musun
(Bir süre beni senin için her şeyi yaparım biliyorsun
(Beni bir süre al, beni bir süre al)
İstediğin her şeyi Al (Beni bir süre Al)
(Biraz beni yaparken ihtiyacınız olan herşeyi alın )
Seni istediğimi biliyorsun tatlım (beni biraz Al)
Senin için her şeyi yap (beni bir süre Al)