Dave Edmunds — Three Time Loser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Edmunds adlı sanatçının "Three Time Loser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder how many teardrops gonna fall tonight
How many heartaches can a man have in one night?
I’ve lost a woman, I’ve lost a friend
I’m through with love, I just can’t win.
I’m a three-time loser, three-time loser
1−2-3, in misery, I’m a three-time loser.
I wonder how many hours for true love I have to wait?
How many heartaches for true love I have to pay?
Lost love once, lost love twice
What kind of love is worth that price?
I’m a three-time loser, three-time loser
1−2-3, in misery, I’m a three-time loser.
I wonder how many teardrops gonna fall tonight
How many heartaches can a man cry in one night?
I’ve lost a woman, I’ve lost a friend
I’m through with love, I just can’t win.
I’m a three-time loser, three-time loser
1−2-3, in misery
1−2-3, in misery
1−2-3, in misery
1−2-3, in misery…
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece kaç tane gözyaşı düşecek merak ediyorum.
Bir erkeğin bir gecede kaç tane Kalp ağrısı olabilir?
Bir kadını kaybettim, bir arkadaşımı kaybettim
Aşktan bıktım, kazanamıyorum.
Ben üç kez kaybediyorum, üç kez kaybediyorum
1-2-3, sefalet içinde, ben üç kez kaybedenim.
Saatler gerçek aşkı beklemeliyim acaba?
Gerçek aşk için kaç tane kalp acısı ödemek zorundayım?
Kayıp aşk bir kez, kayıp aşk iki kez
Ne tür bir aşk bu fiyata değer?
Ben üç kez kaybediyorum, üç kez kaybediyorum
1-2-3, sefalet içinde, ben üç kez kaybedenim.
Bu gece kaç tane gözyaşı düşecek merak ediyorum.
Bir adam bir gecede kaç tane Kalp ağrısı ağlayabilir?
Bir kadını kaybettim, bir arkadaşımı kaybettim
Aşktan bıktım, kazanamıyorum.
Ben üç kez kaybediyorum, üç kez kaybediyorum
1-2-3, sefalet içinde
1-2-3, sefalet içinde
1-2-3, sefalet içinde
1-2-3, sefalet içinde…