Dave Grohl — Mantra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Grohl adlı sanatçının "Mantra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A vision of you there
Standing tall
By the gate
Everything is new
Stare into
What is not
Yet
As your bones grow
And you feel the pain
In exchange
Experiences hang
Run round your mind
And collide
Hang your toes
Over the edge
Cause you can
You can switch your place
Hide inside
If you try
You’ll open up your eyes
And realize
How you fit
In the wild
A lion is a lion
No apologies
And a leash
Is a leech
In the corral
You’re safe and warm
Pass it on to
Every sheep
Time and time again
You stick yourself
To accept
Someone else
Give up the wish
Let go of the dream
Barricade
Fantasy
Burn the dogma
Let the fire
Overtake
The desire
To define
(I will find a way
To keep this moment)
What’s raging
(For myself I will find a way)
Out of control
Like a weed
(I will find a way)
Like a storm
(To keep this moment for myself)
Like a virus
(I will find a way)
Like an ocean
Like a silence
(I will find a way)
An emotion
(To keep this moment for myself)
Like a darkness
(I will find a way) (I will find a way)
Like a chance
An idea
(I will find a way)
Like a hurt
Like an outrage
(To keep this moment for myself)
Like a sunrise
Like a monster
(I will find a way)
Like a monster
Like a mantra
Like a mantra
(Nothing be the same)
(Nothing be the same)
(Nothing be the same)
(Nothing)
And all of this
Will never be the same
Again
Şarkı sözü çevirisi
Orada bir vizyon
Ayakta uzun boylu
Kapıda
Her şey yeni
İçine bak
Ve ne değil
Henüz
Kemiklerin büyüdükçe
Ve acıyı hissediyorsun
Karşılığında
Deneyimler asmak
Zihninde koş
Ve çarpışır
Ayak parmaklarını as
Kenardan
Yok
Yerinizi değiştirebilirsiniz
İçeride saklan
Eğer denersen
Gözlerinizi açacaksınız
Ve fark
Nasıl uyuyorsun
Vahşi doğada
Bir aslan bir aslandır
Özür yok
Ve bir tasma
Bir sülük
Ağılda
Güvende ve sıcaksın.
Geçecek
Her koyun
Zaman ve tekrar tekrar
Kendini sopa
Kabullenmek
Başka biri
Dilekten vazgeç
Bu rüyayı bırak
Barikat
Hayali
Dogmayı yak
Ateş edelim
Yakalamak
İsteme
Tanımlamak
(Bir yol bulacağım
Bu anı korumak için)
Ve ne öfkeleniyor
(Kendim için bir yol bulacağım)
Kontrolden çıktı
Bir ot gibi
(Bir yol bulacağım)
Bir fırtına gibi
(Bu anı kendim için tutmak için)
Bir virüs gibi
(Bir yol bulacağım)
Bir okyanus gibi
Bir sessizlik gibi
(Bir yol bulacağım)
Duygu
(Bu anı kendim için tutmak için)
Bir karanlık gibi
(Bir yol bulacağım) (bir yol bulacağım)
Bir şans gibi
Fikir
(Bir yol bulacağım)
Bir acı gibi
Bir öfke gibi
(Bu anı kendim için tutmak için)
Bir gün doğumu gibi
Bir canavar gibi
(Bir yol bulacağım)
Bir canavar gibi
Bir mantra gibi
Bir mantra gibi
(Hiçbir şey aynı olmayacak)
(Hiçbir şey aynı olmayacak)
(Hiçbir şey aynı olmayacak)
(Hiçbir şey)
Ve tüm bunlar
Bir daha asla aynı olmayacak
Tekrar