Dave Lippman — Teenage Immigrant Welfare Mothers On Drugs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Lippman adlı sanatçının "Teenage Immigrant Welfare Mothers On Drugs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been five years since I’ve had a raise in pay
The way things are going I could get laid off any day
Sure is hard livin with all this pain
I know what I need, I need somebody to blame
It’s all their fault
They’ve got some balls
They’ve got no class
Let’s send them back
My neighborhood library is about to close
The school my kids go to is becoming a joke
Self-serving liberals blame it on corporate tax breaks
But that’s propaganda — I know who I should hate
It’s all their fault
They’ve got some balls
They’ve got no class
Let’s send them back
Who’s to blame for the potholes, and flooding and drought
Who’s to blame for inflation, unemployment and everything
I’m Pissed off about
Who’s to blame for the end of the good old days?
Who’s to blame for the fact that I can’t get laid?
It’s all their fault
They’ve got some balls
They’ve got no class
Let’s send them back
Şarkı sözü çevirisi
Maaşıma zam yapmayalı beş yıl oldu.
Her şey yolunda gidiyor. her gün işten çıkarılabilirim.
Tabii ki, tüm bu acıyla yaşamak zor
İhtiyacım olan şeyi biliyorum, birisini suçlamak lazım
Hepsi onların suçu
Taşakları var.
Hiçbir sınıf var
Bakalım onları geri göndermek
Mahalle kütüphanem kapanmak üzere.
Çocuklarımın gittiği okul bir şakaya dönüşüyor.
Kendi kendine hizmet eden liberaller bunu kurumlar vergisi indirimleriyle suçluyorlar
Ama bu propaganda — kimden nefret etmem gerektiğini biliyorum
Hepsi onların suçu
Taşakları var.
Hiçbir sınıf var
Bakalım onları geri göndermek
Çukurlar, seller ve kuraklık için kim suçlanacak
Enflasyon, işsizlik ve her şey için kim suçlanacak
Hakkında çok sinirliyim
Eski güzel günlerin sonu için kim suçlanacak?
Biriyle yatamadığım için kim suçlanacak?
Hepsi onların suçu
Taşakları var.
Hiçbir sınıf var
Bakalım onları geri göndermek