Dave Matthews Band — So Much To Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Matthews Band adlı sanatçının "So Much To Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say my hell is the closet
I’m stuck inside
Can’t see the light
And my heaven is a nice house
in the sky
Got central heating
and I’m alright
Yeah, yeah, yeah…
can’t see the light
Keep it locked up inside
don’t talk about it Talk about the weather
Can’t see the light
Open up my head and let me out, little baby
Here we have been standing
for a long, long time
Treading trodden trails for a long, long time
I say my hell is the closet I’m stuck inside
Can’t see the light
And my heaven is a nice house in the sky
Got central heating and I’m alright
Here we have been standing for a long, long time
Treading trodden trails for a long, long time
I find sometimes it’s easy
to be myself
Sometimes I find it’s better to be somebody else
I see you young and soft oh little baby
Little feet, little hands, little baby
One year of cryin' and the words creep up inside
Creep into your mind
So much to say
Here we have been standing for a long, long time
Treading trodden trails for a long, long time
I find sometimes it’s easy
to be myself
Sometimes I find it’s better
to be somebody else
So much to say
Open up my head and let me out
Little baby
Şarkı sözü çevirisi
Benim cehennemimin dolap olduğunu söyle
İçinde sıkıştım kaldım
Hiç ışık göremiyorum
Ve cennetim güzel bir ev
gökyüzünde
Merkezi ısıtma var
ve ben iyiyim
Evet, Evet, Evet…
hiç ışık göremiyorum
İçeride kilitli tut.
bunun hakkında konuşma, hava durumu hakkında konuş.
Hiç ışık göremiyorum
Kafamı aç ve çıkar beni, küçük bebek
Burada biz dururken
uzun, uzun bir süre için
Uzun, uzun bir süre için ayak izleri
Cehennemimin içinde sıkıştığım dolap olduğunu söylüyorum.
Hiç ışık göremiyorum
Ve cennetim gökyüzünde güzel bir ev
Merkezi ısıtma var ve ben iyiyim
Uzun zamandır burada duruyoruz.
Uzun, uzun bir süre için ayak izleri
Bazen kolay buluyorum
kendim olmak
Bazen başka biri olmanın daha iyi olduğunu düşünüyorum.
Seni genç ve yumuşak görüyorum oh küçük bebek
Küçük ayaklar, küçük eller, küçük bebek
Bir yıl ağladım ve kelimeler içeri sızdı
Aklını içine sürünme
Çok şey var söylenecek
Uzun zamandır burada duruyoruz.
Uzun, uzun bir süre için ayak izleri
Bazen kolay buluyorum
kendim olmak
Bazen daha iyi olduğunu düşünüyorum
olması için başka birini
Çok şey var söylenecek
Kafamı aç ve çıkar beni.
Küçük bebek