Dave Monks — Heartbeat Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave Monks adlı sanatçının "Heartbeat Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cheerleaders hate me Librarians too
I look at them they look at me And i realize they’re looking through
Shopgirls ignore me And the hookers all boo
I disappear in front of them
As i walk along the avenue
Cause i got nobody
I must be cold-blooded
And i wonder if they hear my heartbeat blues
The dirt on my collar the cracks in my skin
They never say a word to me Like i’m just some kinda mannequin
Out on the schoolyard
And down on the street
I cross my heart and hope to die
There will be someone there for me Cause i got nobody
I must be cold-blooded
And i wonder if they hear my heartbeat blues yeah
Tell me a story
I got a heart that makes the sound of a rockin' band
Where are you going
A happy ending doesn’t happen til the audience stands
Tell me a story
I got a hundred pages written on the back of my hand
Where are you going
I got a heart and you can have it if you let me be your men
I got nobody
I must be cold-blooded
And i wonder if they heart my heartbeat blues
By: LACJ
Şarkı sözü çevirisi
Ponpon kızlar da Kütüphanecilerden nefret ediyor
Onlara bakıyorum, bana bakıyorlar ve onlara baktıklarını anlıyorum.
Shopgirls beni görmezden ve fahişeler tüm boo
Onların önünde kayboluyorum.
Cadde boyunca yürürken
Neden kimsem yok
Soğuk olmalıyım kanlı
Ve merak ediyorum, kalp atışlarımı duyuyorlar mı?
Yakamdaki kir cildimdeki çatlaklar
Ben asla bana bir kelime sadece bir tür manken olduğumu söylerler
Okul bahçesinde
Ve sokakta
Kalbimi kırıyorum ve ölmeyi umuyorum
Benim için orada biri olacak çünkü kimsem yok
Soğuk olmalıyım kanlı
Ve merak ediyorum kalp atışlarımı duyuyorlar mı blues Evet
Bana bir hikaye anlat
Bir rock grubunun sesini çıkaran bir kalbim var.
Nereye gidiyorsun
Seyirci duruncaya kadar mutlu bir son olmaz
Bana bir hikaye anlat
Elimin arkasında yüzlerce sayfa var.
Nereye gidiyorsun
Bir kalbim var ve eğer senin adamların olmama izin verirsen ona sahip olabilirsin
Kimsem yok
Soğuk olmalıyım kanlı
Ve merak ediyorum, kalp atışlarım mavi mi
Tarafından: LACJ