Dave — Est-ce par hasard? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dave adlı sanatçının "Est-ce par hasard?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Est-ce par hasard
Si j'ai suivi une étoile
Qui m'a conduit cette nuit jusqu'ici
Où tu te trouves aussi
Est-ce par hasard
Si j'ai croisé ton regard
Pourrais-tu m'expliquer pourquoi ce soir
Va se jouer ma vie
Qui a guidé nos pas dans l'ombre ?
Mais qui a tout fait pour que l'on se rencontre ?
Est-ce par hasard
Si cette nuit une étoile
Brille au-dessus de nous comme un espoir
Est-ce par hasard ?
Est-ce par hasard
S'il a le cœur qui s'égare?
Si ce n'est pas le hasard
C'est la chance
Laissons-la nous sourire
Est-ce par hasard
Si les violons jouent ce soir
Cet air ancien qui revient de si loin
Du fond de ma mémoire
Qui nous a mené l'un vers l'autre ?
Surpris on se découvre faits l'un pour l'autre
Est-ce par hasard
Si cette nuit une étoile
Brille au-dessus de nous comme un espoir
Est-ce par hasard ?
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece beni olduğun yere götüren bir yıldızı takip edersem şans eseri mi? ve eğer bakışlarını geçersem, bu gece gölgelerde adımlarımızı yönlendiren hayatımı neden riske atacağımı açıklayabilir misin?
Ama bizi bir araya getirmek için her şeyi kim yaptı ?
Bu gece bir yıldızın üzerimizde bir umut olarak parlaması şans eseri mi ?
Onun sapmış bir kalbi olması ihtimali var mı?
Eğer bu bir şans değilse, o zaman bize gülümsemesine izin vermek bir şanstır, bu gece kemanlar çalınırsa, bizi birbirimize götüren hafızamın derinliklerinden gelen eski hava?
Birbirimiz için gerçekleri keşfettiğimize şaşırdık, bu gece bir yıldızın üzerimizde bir umut olarak parlaması şans eseri mi ?