David Ackles — Family Band şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Ackles adlı sanatçının "Family Band" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember the songs
We sang Sunday evenings,
In a white church in a green time,
When faith was strong.
When my dad played the bass
And mum played the drums
And I played the piano,
And Jesus sang the song.
Now those small town days have come and gone,
And sometimes my faith grows weak.
Ah but still every time I hear those songs,
I hear my old friend Jesus speak
And I will cherish the faith
In the songs we knew then,
Till we all sing together
Till we all sing together
Till we sing them together again
Now those small town days have come and gone,
And sometimes my faith grows weak.
Ah but still every time I hear those songs,
I hear my old friend Jesus speak
And I will cherish the faith
In the songs we knew then,
Till we all sing together
Till we all sing together
Till we sing them together again…
Şarkı sözü çevirisi
Şarkıyı hatırlıyorum
Pazar akşamları şarkı söyledik,
Yeşil bir zamanda beyaz bir kilisede,
İnanç güçlü olduğunda.
Babam bas çaldığında
Ve annem davul çaldı
Ve piyano çaldım.,
Ve İsa şarkıyı söyledi.
Şimdi o küçük kasaba günleri geldi ve gitti,
Ve bazen inancım zayıflar.
Ah ama yine de bu şarkıları her duyduğumda,
Eski dostum İsa'nın konuştuğunu duyuyorum.
Ve inancımı besleyeceğim
O zamanlar bildiğimiz şarkılarda,
Hepimiz birlikte şarkı söyleyene kadar
Hepimiz birlikte şarkı söyleyene kadar
Tekrar birlikte söyleyene kadar
Şimdi o küçük kasaba günleri geldi ve gitti,
Ve bazen inancım zayıflar.
Ah ama yine de bu şarkıları her duyduğumda,
Eski dostum İsa'nın konuştuğunu duyuyorum.
Ve inancımı besleyeceğim
O zamanlar bildiğimiz şarkılarda,
Hepimiz birlikte şarkı söyleyene kadar
Hepimiz birlikte şarkı söyleyene kadar
Tekrar birlikte söyleyene kadar…