David Allan Coe — Get a Little Dirt on Your Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Allan Coe adlı sanatçının "Get a Little Dirt on Your Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a little boy
Daddy used to say to me son
We got a lotta land
And a lotta hard work to be done
Go get your marbles put 'em in the house
Tear down your castles in the sand
Come with your pappy to the cotton patch
Get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands son
Get a little dirt on your hands
If you’re gonna grow up to be a big big man
Get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands
Well, I reached twenty one
And I thought I was a pretty big wheel
Left the country for the city
Met a slicker with a shady deal
He said hold up the bank boy and take all the money
And run as fast as you can
The only way you’ll ever get along in this world
Is to get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands son
Get a little dirt on your hands
If you’re gonna grow up to be a big big man
Get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands
Well, it’s four in the morning
And the warden is calling my name
He said he’s teaching me a lesson now
He’s making me go work in the rain
Dig that ditch boy, fill it up
I’m wantin' you to understand
The only way to straighten out a guy like you
Is to get a little dirt on his hands
Get a little dirt on his hands
Hey David gotta get a little dirt on those hands boy
Yeah, if you want to grow up to be a big big man
You better remember what old whispering bill told you in this song
Get a little dirt on those hands
Get a little dirt on your hands son
Get a little dirt on your hands
If you wanna grow up to be a big big man
Get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands son
I gotta little dirt on my hands
Get a little dirt on your hands
Şarkı sözü çevirisi
Ben küçük bir çocukken
Babam bana oğlum derdi.
Bir sürü boş arazi var
Ve yapılması gereken çok zor bir iş
Git mermerleri al, onları eve koy.
Kalelerinizi kumda yıkın
Pamuk yama için pappy ile gel
Ellerinize biraz kir sürün
Ellerinize biraz kir sürün
Ellerini biraz kirle evlat.
Ellerinize biraz kir sürün
Eğer büyüyüp koca bir adam olacaksan
Ellerinize biraz kir sürün
Ellerinize biraz kir sürün
Yirmi bir yaşına ulaştım.
Ve ben oldukça büyük bir tekerlek olduğumu düşündüm
Şehir için ülkeyi terk etti
Gölgeli bir anlaşma ile bir slicker bir araya geldi
Bankadaki çocuğu tut ve tüm parayı al dedi.
Ve olabildiğince hızlı koş
Bu dünyada geçinmenin tek yolu
Bu, ellerinize biraz kir dökmek anlamına gelir
Ellerinize biraz kir sürün
Ellerini biraz kirle evlat.
Ellerinize biraz kir sürün
Eğer büyüyüp koca bir adam olacaksan
Ellerinize biraz kir sürün
Ellerinize biraz kir sürün
Sabah dört.
Ve Müdür beni çağırıyor.
Şimdi bana bir ders verdiğini söyledi.
Beni yağmurda çalışmaya zorluyor.
O hendeği kazın, doldurun.
Efendim anlamak için buradayım
Senin gibi bir adamı düzeltmenin tek yolu
Ellerini biraz kir almak için mi
Ellerini biraz kirletin
Hey, David bu ellere biraz pislik koymalı.
Evet, eğer büyümek ve büyük bir adam olmak istiyorsan
Yaşlı fısıldayan Bill'in sana bu şarkıda ne söylediğini hatırlasan iyi olur.
Şu ellere biraz pislik sürün.
Ellerini biraz kirle evlat.
Ellerinize biraz kir sürün
Eğer büyümek ve büyük bir adam olmak istiyorsan
Ellerinize biraz kir sürün
Ellerinize biraz kir sürün
Ellerini biraz kirle evlat.
Ellerimde biraz kir var.
Ellerinize biraz kir sürün