David Arkenstone — Falling Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Arkenstone adlı sanatçının "Falling Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you forget me When you don’t remember my name
Not even a memory
Somewhere in the back of your brain
I won’t be offended
‘Cause I always knew that the day
Would come when I’m not enough to make you stay
You tell me it’s not possible, no way that we could break
But nothing is illogical, believe me Like falling stars over your head
We were bound to burn out, burn like crashing cars
I’ll never get over you, never over you
‘Cause you are so beautiful, yeah
The world is turning
And time keeps on lingering on The sun will be burning
Eventually you will be gone
I’ll always love you
Oh, believe it or not
Baby, that’s not enough to Not enough to stop these…
Falling stars over your head
We were bound to burn out, burn like crashing cars
I’ll never get over you, never over you
‘Cause you are so beautiful, yeah
When it’s all said and done
I’ll be just a speck in the galaxy
Floating far far away by gravity
You tell me it’s not possible
No way that we could break
Like falling stars
Like crashing cars
Like falling stars over your head
We were bound to burn out just like crashing cars
I’ll never get over you, never over you
‘Cause you are so beautiful
You are so beautiful, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Beni unuttuğun zaman adımı hatırlamadığın zaman
Değil bir anı bile
Beyninin arkasında bir yerde.
Buna gücenmem
Çünkü o gün her zaman biliyordum.
Kalmanı sağlamak için yeterli olmadığım zaman gelirdi.
Mümkün değil sen söyle, sonu farklı olacak şekilde
Ama hiçbir şey mantıksız değil, inan bana, başınızın üzerinde düşen yıldızlar gibi
Yanmak zorundaydık, araba çarpması gibi yanmak
Asla seni unutmak, seni hiçbir zaman veririm
Çünkü çok güzelsin, Evet
Dünya dönüyor
Ve zaman devam ediyor, güneş yanıyor
Sonunda gitmiş olacaksın.
Seni her zaman seveceğim
Oh, İnan ya da İnanma
Bebeğim, bu onları durdurmak için yeterli değil…
Başının üstünde düşen yıldızlar
Yanmak zorundaydık, araba çarpması gibi yanmak
Asla seni unutmak, seni hiçbir zaman veririm
Çünkü çok güzelsin, Evet
Ne zaman tüm dedi ve bitti
Galakside sadece bir leke olacağım
Yerçekimi ile çok uzaklarda yüzer
Mümkün değil, sen bana onu söyle
Olacak şekilde kırın
Düşen yıldızlar gibi
Araba çarpması gibi
Başınızın üzerinde düşen yıldızlar gibi
Tıpkı araba çarpması gibi yanacaktık.
Asla seni unutmak, seni hiçbir zaman veririm
Çünkü çok güzelsin
Çok güzelsin, Evet