David Arthur Brown — Palm Springs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Arthur Brown adlı sanatçının "Palm Springs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Isabel says that
She don’t need diamond rings
No house in the hills
No weekends in Palm Springs
She just wants a guy who’ll
Love her and won’t beat her all the time
Is that too much to ask?
She works everyday for
A family by the beach
The glow of the good life
Seems so out of reach
The hours on the bus and
The dealers on the corner by her home
It’s so hard to face America alone
And Isabel says that
Maybe she’d be better off back home
South of the border
In the shadow of a bright green volcano
There isn’t much work there
And her father likes to drink more
Than he should
But there’s a boy there who loves her
And he’d treat her real good
Sunday she’s free and
She spends it in her room
She shuts out the city
The danger and the gloom
She reads gossip websites
And chats with her beloved back at home
It’s so hard to face America alone
Şarkı sözü çevirisi
Isabel diyor ki
Elmas yüzüklere ihtiyacı yok.
Tepelerde ev yok
Palm Springs'te hafta sonu yok
O sadece olacak bir adam istiyor
Onu sev ve onu her zaman dövmeyeceğim
Bunu istemek çok mu?
Her gün için çalışıyor
Sahilde bir aile
İyi bir hayatın parıltısı
Çok ulaşılamaz görünüyor
Otobüste çalışma saatleri ve
Evinin köşesindeki bayiler
Amerika'yla yalnız yüzleşmek çok zor.
Ve Isabel diyor ki
Belki eve dönse daha iyi olur.
Sınırın güneyinde
Parlak yeşil bir yanardağın gölgesinde
Orada çok fazla iş yok
Ve babası daha çok içmeyi sever
Hak ettiğinden
Ama orada onu seven bir çocuk var.
Ve gerçekten ona iyi davranıyor
Pazar günü özgür ve özgür.
O spends o içinde ona oda
Şehir kapatır etti
Tehlike ve kasvet
Dedikodu sitelerini okuyor.
Ve evde sevgilisiyle sohbet ediyor
Amerika'yla yalnız yüzleşmek çok zor.