David Ball — Going Someplace To Forget şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Ball adlı sanatçının "Going Someplace To Forget" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello yes I’m calling to arrange a little trip
Somewhere far away from here by train or plane or ship
I’d like to leave today it don’t have to be first class
No it’s not for pleasure but I’ll tell you since you asked
I’m going someplace to forget someplace her memory won’t show up So far everywhere I’ve been hasn’t been quite far enough
Is there a rocket to the moon I haven’t been there yet
I just need to leave real soon I’m going someplace to forget
No there’s not much luggage just this old suitcase of mine
Things that make me think of her I’ve got to leave behind
Yes I’ll be returning when I don’t know
It all depends on how long it takes my heart to let her go
I’m going someplace to forget
I just need to leave real soon I’m going someplace to forget
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, Evet, küçük bir gezi düzenlemek için arıyorum.
Buradan uzak bir yerde tren, uçak veya gemi ile
Bugün gitmek istiyorum. birinci sınıf olmak zorunda değil.
Hayır, bu zevk için değil, ama sorduğun için sana söyleyeceğim.
Unutacak bir yere gidiyorum. hafızasının görünmeyeceği bir yere.
Ay'a henüz gitmediğim bir roket var mı
Hemen gitmem gerek. unutacak bir yere gidiyorum.
Hayır, çok fazla bagaj yok sadece bu eski bavulum
Onu düşünmemi sağlayan şeyler geride bırakmalıyım.
Evet, bilmediğim zaman geri döneceğim.
Her şey onu bırakmak için kalbimin ne kadar sürdüğüne bağlı.
Unutacak bir yere gidiyorum.
Hemen gitmem gerek. unutacak bir yere gidiyorum.