David Ban — Ton roman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Ban adlı sanatçının "Ton roman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J'irai te décrocher la lune
Contre la misère je f'rai fortune
Pour que tu m'aimes encore
Pour que tu me gardes dans ton décor
J'affronterai tous les dragons
J'm'évaderai de tous les donjons
Je serai le plus fort
Tu seras mon île au trésor
C'est ton roman
Ton histoire de prince charmant
Mais prends garde un instant
Qu'il ne prenne la clé des champs
C'est ton roman
Ton histoire de prince charmant
Mais prends garde un instant
Qu'il ne prenne la clé des champs
Je veux bien être ton gros crapaud
Pour que tes baisers me rendent beau
Ou bien ta bête à poil
Pour t'emmener danser au bal
Mais si tu me racontes demain
Que toi tu préfères les sept nains
Moi j'saute du balcon
Et je vais m'taper Cendrillon
C'est ton roman
Ton histoire de prince charmant
Mais prends garde un instant
Qu'il ne prenne la clé des champs
C'est ton roman
Ton histoire de prince charmant
Mais prends garde un instant
Qu'il ne prenne la clé des champs
Mais raconte pas la fin de notre histoire
Ou je me barre avec le chevalier noir
Et tant pis pour nos nombreux enfants
C'est ton roman
Ton histoire de prince charmant
Mais prends garde un instant
Qu'il ne prenne la clé des champs
C'est ton roman
Ton histoire de prince charmant
Mais prends garde un instant
Qu'il ne prenne la clé des champs
Tu s'ras ma belle au bois dormant
Je serai ton chevalier blanc
Je ferai pas d'histoire
Si tu dors du matin au soir
Si tu dis que t'as la trouille
Je me transforme en citrouille
Et puis je déguerpis
Sur les douze coups de minuit
C'est ton roman
Ton histoire de prince charmant
Mais prends garde un instant
Qu'il ne prenne la clé des champs
C'est ton roman
Ton histoire de prince charmant
Mais prends garde un instant
Qu'il ne prenne la clé des champs
Şarkı sözü çevirisi
Tasarımınızı en güçlü Sen olacağım tüm zindanlar évaderai ben tüm ejderhalar dayanacagım Bu yakışıklı Prens romanına, Senin hikayen "Hazine Adası" Benim olacaksın, koruyacaksın Ama yakışıklı Prens romanını, hikayenin Bu anahtar alanları almaz bir an için özen benim İçin tekrar beni sevmen rai servet f I sefalete Karşı te décrocher la lune gideceğim, Öpücüklerin beni güzel yapmak gibi, baloda dans ederken almak Veya hayvan kürkü İçin büyük kurbağa olmak istiyorum anahtar alanları almaz ama bakımı bir an için, Ama eğer bir araba alın ben yedi Cüceler için tercih yarın söyleyin Ve Külkedisi anahtar alanları almaz yakışıklı Prens romanınızı, hikayenizi, Ama önemli bir an için kabul romanını değil yazmak için gidiyorum, O kadar çok çocuk bizim için daha da kötüsü, Bu yakışıklı Prens romanına, Senin hikayen çok alanların anahtar yok, Ama bizim hikayemiz Ya da the dark knight ile ben bar sonuna söyler Ve O beyaz atlı Prens hikayesini Ama bir an için, Ama yakışıklı Prens romanını, hikayenin Bu anahtar alanları almaz bir an için kendine iyi bak, Ras beyazlar İse balkabağına dönüşmeden korktuğunu söylersen sabahtan akşama kadar uyursan geçmiş olacağım şövalye olacağım Uyuyan Güzel Ve beyaz atlı Prens bu romanın, Senin hikayen, gece yarısı on iki vuruş déguerpis Ama yakışıklı Prens romanını, hikayenin Bu anahtar alanları almaz bir an için kendine iyi bak, benim anahtar alanları almaz ama bakımı bir an için Alanları anahtarı almaz ama bakımı bir an için