David Banner — My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Banner adlı sanatçının "My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can hear it in the cold of the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh I can hear it in the cold for the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh I can feel it in the night time
I say the Lord gave life, but these niggas wanna take mine
I heard it through the grapevine
They have to feel, they’d rather see me burnin' in hell, and that’s the truth
They’ll set you up got proof, think about the 12 disciples
With one trade it dead to Christ, for small cheese
And they’ll do it to me, damn and they’ll do it to you
It only takes one in you crew
To cock back, bla, and take your life from you
To cock back, bla, and take your life from you
I can hear it in the cold of the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh I can hear it in the cold for the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh Think about the slave trade, we sold our own just to get paid
And all days it’s the same thang, till it’s brains hang
White folks contributed, it’s a gang bang
Dope slang, gain, mayn but we all some thugs
The same one that you love will kill your ass for drugs
Come to the funeral with kisses and hugs
For your mom, your sister, your brother and all
And really all they wanted was to see you fall
Best friend dead for these nigga can ball
Best friend dead so the streets can ball
I can hear it in the cold of the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh I can hear it in the cold for the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh Sometimes I tend to lose my faith
I’m askin' God to hear my case
If you could see it through my eyes
They all wanna see me read my dimize
I feel alone to lose my mind
Beggin' God just send me a sign
Tryin' to do the best that I can
Be a man and follow Gods plan
I been tryin' to do right but niggas wanna take my life
I been tryin' to do right but niggas wanna take my life
I can hear it in the cold of the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh I can hear it in the cold for the night, y’all niggas wanna take my life, oh I been tryin' to do right, but they still wanna take my life, oh
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin soğuğunda duyabiliyorum, tüm zenciler hayatımı almak istiyor, oh doğru olanı yapmaya çalışıyorum, ama yine de hayatımı almak istiyorlar, oh gece soğukta duyabiliyorum, tüm zenciler hayatımı almak istiyor, oh doğru olanı yapmaya çalışıyorum, ama yine de hayatımı almak istiyorlar, oh gece vakti hissedebiliyorum
Tanrı hayat verdi diyorum, ama bu zenciler benimkini almak istiyor
Ben asma aracılığıyla duydum
Hissetmek zorundalar, beni cehennemde yanarken görmeyi tercih ediyorlar ve bu gerçek
Sana kanıt bulacaklar, 12 öğrenciyi düşün.
Küçük peynir için Mesih'e ölü bir ticaretle
Ve bunu bana yapacaklar, lanet olsun, ve bunu sana yapacaklar
Mürettebatınızda sadece bir tane gerekir
Geri horoz, bla, ve senden hayatını almak için
Geri horoz, bla, ve senden hayatını almak için
Bu soğuk gecede, ulan hepiniz ister hayatımı, doğru yapmaya çalışıyorum, ama hala hayatımı almak istiyorlar, oh gece soğukta duyuyorum, ulan hepiniz ister hayatımı, doğru yapmaya çalışıyorum, ama hala hayatımı al, oh köle ticareti Düşünmek istiyorlar, kendi sattık sadece paramızı almak duyabiliyorum
Ve tüm günler aynı thang, beyinleri asılana kadar
Beyaz insanlar katkıda bulundu, Bu bir çete bang
Uyuşturucu argo, kazanç, mayn ama hepimiz bazı haydutlar
Sevdiğin kişi uyuşturucu için kıçını öldürecek.
Öpücükler ve sarılmalar ile cenazeye gel
Annen, kız kardeşin, kardeşin ve herkes için
Ve gerçekten tek istedikleri senin düştüğünü görmekti.
Bu zenciler için en iyi arkadaş öldü
En iyi arkadaşım öldü, böylece sokaklar top oynayabilir
Gecenin soğuğunda duyabiliyorum, tüm zenciler hayatımı almak istiyor, oh doğru olanı yapmaya çalışıyorum, ama yine de hayatımı almak istiyorlar, oh gece soğukta duyabiliyorum, tüm zenciler hayatımı almak istiyor, oh doğru olanı yapmaya çalışıyorum, ama yine de hayatımı almak istiyorlar, Oh bazen inancımı kaybetme eğilimindeyim.
Tanrı'dan davamı dinlemesini istiyorum.
Eğer benim gözlerimden görebilseydin
Hepsi benim dimize okuduğumu görmek istiyor
Aklımı kaybetmek için yalnız hissediyorum
Yalvarıyorum, bana bir işaret gönder.
Çalışıyorum elimden gelenin en iyisini yapmak için
Bir erkek ol ve Tanrıların planını takip et
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum ama zenciler hayatımı almak istiyor
Doğru olanı yapmaya çalışıyorum ama zenciler hayatımı almak istiyor
Bu soğuk gecede, ulan hepiniz ister hayatımı, doğru yapmaya çalışıyorum, ama hala hayatımı almak istiyorlar, oh gece soğukta duyuyorum, ulan hepiniz ister hayatımı, doğru yapmaya çalışıyorum, ama hala istiyorlar hayatımı al, oh duyabiliyorum