David Bisbal — Buleria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bisbal adlı sanatçının "Buleria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buleria, buleria, tan dentro del alma mia
Es la sangre de la tierra en que naci.
Buleria, buleria, mas te quiero cada dia
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Ven, como loco por la vida
Con el corazon latiendo
Porque sabe que tu estas.
Ay vida, que palpita de alegria
Que me embriaga el sentimiento
Con tus besos mas y mas.
Ay pieles, el embrujo de la luna,
La belleza de una rosa
Y la tibieza del mar.
Ay eres, vino dulce de las uvas
Donde bebo con tus lábios
De la fuente para amar.
Buleria, buleria, tan dentro del alma mia
Es la sangre de la tierra en que naci.
Buleria, buleria, mas te quiero cada dia
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Ganas, de vivir aqui a tu lado
A tu cuerpo encadenado
Hechizado de pasion
Ay nada, sin tu amor yo no soy nada
Soy un barco a la deriva
Que naufraga de dolor
El perfume de tu aliento quiero respirar
Y esa magia que hay en tu mirar
Ser el heroe de tus sueños todo y mucho mas
Quiero ser tu calma y tempestad
Buleria, buleria, tan dentro del alma mia
Es la sangre de la tierra en que naci.
Buleria, buleria, mas te quiero cada dia
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Buleria, buleria, tan dentro del alma mia
Es la sangre de la tierra en que naci.
Buleria, buleria, mas te quiero cada dia
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Acercate muy lento dejate sentir
Enciende ya este fuego que hay dentro de mi
(Ay, ay, ay, no me dejes sin tu amor)
Sin tus besos soy un pobre corazon
(Ay, ay, ay, no me dejes sin tu amor)
A tu lado no hay pesares no hay dolor
(Ay, ay, ay, no me dejes sin tu amor)
Que tu recuerdo siempre va por donde voy
Buleria, buleria, tan dentro del alma mia
Es la sangre de la tierra en que naci. (Que naci)
Buleria, buleria, mas te quiero cada dia
De ti vivo enamorado desde que te vi (Si)
Buleria, buleria, tan dentro del alma mia
Es la sangre de la tierra en que naci. (Buleria, buleria)
Buleria, buleria, mas te quiero cada dia
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Ay virgencita del cielo como la quiero
Ella es la luna, ella es la luna, sin ella muero
De rodillas yo te lo pido. Dile que yo la estoy amando
Ya no quiero vivir solito. Dime hasta cuando
Buleria, buleria, tan dentro del alma mia
Es la sangre de la tierra en que naci.
Buleria, buleria, mas te quiero cada dia
De ti vivo enamorado desde que te vi.
Buleria, buleria, tan dentro del alma mia
Es la sangre de la tierra en que naci.
Buleria, buleria, mas te quiero cada dia
De ti vivo enamorado desde que te vi
Şarkı sözü çevirisi
Buleria, buleria, ruhumun içinde
Doğduğum toprakların kanı.
Buleria, buleria, ama seni her gün seviyorum
Seni gördüğümden beri sana aşığım.
Hayat için deli gibi gel
Kalp atışı ile
Çünkü öyle olduğunu biliyor.
Ay hayat, bu sevinç fısıldıyor
Bu beni sarhoş hissettiriyor
Öpücüklerin gittikçe artıyor.
Ay Peles, Ayın büyüsü,
Bir gülün güzelliği
Ve denizin sıcaklığı.
Ah sen, üzümlerden tatlı şarap
Dudaklarınla içtiğim yer.
Kaynaktan sevgiye.
Buleria, buleria, ruhumun içinde
Doğduğum toprakların kanı.
Buleria, buleria, ama seni her gün seviyorum
Seni gördüğümden beri sana aşığım.
Burada, yanında yaşamak istiyorsun.
Zincirlenmiş vücuduna
Tutku büyüsü
Oh hiçbir şey, aşkın olmadan ben hiçbir şeyim
Ben sürüklenen bir gemiyim.
Acı içinde batan
Nefesinin kokusu nefes almak istiyorum
Ve bu sihir gözlerinde
Hayallerinizdeki her şeyin ve daha fazlasının kahramanı olun
Sakin ve fırtınalı olmak istiyorum
Buleria, buleria, ruhumun içinde
Doğduğum toprakların kanı.
Buleria, buleria, ama seni her gün seviyorum
Seni gördüğümden beri sana aşığım.
Buleria, buleria, ruhumun içinde
Doğduğum toprakların kanı.
Buleria, buleria, ama seni her gün seviyorum
Seni gördüğümden beri sana aşığım.
Çok yavaş gel kendini hissetmene izin ver
Şimdi içimdeki ateşi yak.
(Ay, ay, ay, beni aşkın olmadan bırakma)
Öpücüklerin olmadan zavallı bir kalbim var.
(Ay, ay, ay, beni aşkın olmadan bırakma)
Senin yanında keder yok, acı yok.
(Ay, ay, ay, beni aşkın olmadan bırakma)
Hafızan her zaman gittiğim yere gidiyor.
Buleria, buleria, ruhumun içinde
Doğduğum toprakların kanı. (Bu doğdu)
Buleria, buleria, ama seni her gün seviyorum
Seni gördüğümden beri sana aşık yaşıyorum (Evet)
Buleria, buleria, ruhumun içinde
Doğduğum toprakların kanı. (Buleria, buleria)
Buleria, buleria, ama seni her gün seviyorum
Seni gördüğümden beri sana aşığım.
Cennet Bakire onu seviyorum
O bir ay, o bir ay, onsuz ölüyorum
Dizlerinin üzerine soruyorum. Onu sevmeyi olduğumu söyle
Artık yalnız yaşamak istemiyorum. Bana ne kadar süreceğini söyle.
Buleria, buleria, ruhumun içinde
Doğduğum toprakların kanı.
Buleria, buleria, ama seni her gün seviyorum
Seni gördüğümden beri sana aşığım.
Buleria, buleria, ruhumun içinde
Doğduğum toprakların kanı.
Buleria, buleria, ama seni her gün seviyorum
Seni gördüğümden beri sana aşığım.