David Bisbal — Olvidé Respirar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bisbal adlı sanatçının "Olvidé Respirar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me olvidé de soñar
Mientras lanzaba piedras a la luna
Con la fuerza de una lágrima
Me olvidé despertar a la voz de tus caricias mudas
Quisimos buscaros judas
La luz que no vimos nunca, nunca.
Me olvidé respirar, como un beso bajo el agua
Me olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
No hay oxígeno de más
No hay palabras, ya no hay tiempo
No puedo más
Desnudame la piel
Y el corsé de mis labios
Me adentraré con mis dedos
En la geografía de tu espalda.
Quisimos borrar las dudas
Y no arrepentirnos nunca, nunca, nunca.
Me olvidé respirar, como un beso bajo el agua
Me olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
No hay oxígeno de más
No hay palabras, ya no hay tiempo
No puedo más.
Sólo una esperanza que nos lleve lejos
Lléname las ganas de volverte a amar.
Me olvidé respirar.
Me olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
No hay oxígeno de más
No hay palabras, ya no hay tiempo
No puedo más.
Şarkı sözü çevirisi
Rüyayı unuttum
Aya taş atarken
Bir gözyaşı kuvveti ile
Sessiz okşamalarının sesiyle uyanmayı unuttum.
Seni aramak istedik, judas.
Hiç görmediğimiz ışığı, asla.
Su altında bir öpücük gibi nefes almayı unuttum
Nefes almayı unuttum, geride kaldığımı hissettim
Artık oksijen yok.
Kelime yok, zaman yok
Artık bunu yapamam.
Cildimi soyun
Ve dudaklarımın korsesi
Parmaklarımla içeri gireceğim.
Sırtın coğrafyasında.
Şüpheleri ortadan kaldırmak istedik
Ve asla pişman olma, asla, asla.
Su altında bir öpücük gibi nefes almayı unuttum
Nefes almayı unuttum, geride kaldığımı hissettim
Artık oksijen yok.
Kelime yok, zaman yok
Artık dayanamıyorum.
Sadece bizi uzaklaştıran bir umut
Seni tekrar sevmek istememi sağla.
Nefes almayı unuttum.
Nefes almayı unuttum, geride kaldığımı hissettim
Artık oksijen yok.
Kelime yok, zaman yok
Artık dayanamıyorum.