David Bowie — Almost Grown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, David Bowie adlı sanatçının "Almost Grown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Yeah 'n' I'm doin' all right in school.
They ain't said I broke no rule.
I ain't never been in dutch.
I don't browse around too much
Don't bother me, leave me alone
Anyway I'm almost grown
I don't run around with no mob.
Got myself a little job
I'm gonna buy me a little car,
Drive my girl in the park
Got my eye on a little girl.
Ah, she's really out of this world.
When I take her to the dance,
She's got to talk about romance.
You know I'm still livin' in town.
But I done married and settled down.
Now I really have a ball
So I don't browse around at all

Şarkı sözü çevirisi

Evet 'n' okulda Tamam yapıyorum.
Kuralları çiğnediğimi söylemediler.
Hiç Hollanda'da bulunmadım.
Etrafta çok fazla dolaşmıyorum.
Beni rahatsız etme, beni yalnız bırak.
Her neyse, neredeyse büyüdüm.
Etrafta mafyayla dolaşmam.
Kendime küçük bir iş buldum.
Kendime küçük bir araba alacağım.,
Kız arkadaşımı parkta sür
Gözüm küçük bir kızın üzerinde.
Ah, o gerçekten bu dünyadan çıktı.
Onu dansa götürdüğümde,
Romantizm hakkında konuşmak zorunda.
Hala kasabada yaşadığımı biliyorsun.
Ama evlendim ve yerleştim.
Şimdi gerçekten bir topum var
Bu yüzden etrafa hiç göz atmıyorum

Almost Grown şarkısının klibi (David Bowie)