David Bowie — Can't Help Thinking About Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bowie adlı sanatçının "Can't Help Thinking About Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Question-time that says I brought dishonour
My head’s bowed in shame
It seems that I’ve blackened the family name
Mother says that she can’t stand the neighbours talking
I’ve gotta pack my bags, leave this home, start walking, yeah
I’m guilty
I wish that I was sorry this time
I wish that I could pay for my crime
I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me Remember when we used to go to church on Sundays
I lay awake at night, terrified of school on Mondays
Oh, but it’s too late now
I wish I was a child again
I wish I felt secure again
I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me As I pass a recreation ground
I remember my friends, always been found and I can’t
I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me Now I leave them all in the never never land
The station seems so cold the ticket’s in my hand
My girl calls my name Hi Dave
Drop in, see around, come back
If you’re this way again"
Oh, I’m on my own
I’ve got a long way to go
I hope I make it on my own
I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me I can’t help thinking about me
Şarkı sözü çevirisi
Soru-şerefsizlik getirdiğimi söyleyen zaman
Başım utanç içinde eğildi
Görünüşe göre aile adını kararttım.
Annem komşuların konuşmasına dayanamadığını söylüyor.
Bavullarımı toplamalıyım, bu evi terk etmeliyim, yürümeye başlamalıyım, Evet
Suçluyum
Keşke bu sefer üzgün olsaydım.
Keşke suçumun bedelini ödeyebilseydim.
Kendimi düşünmeden edemiyorum kendimi düşünmeden edemiyorum kendimi düşünmeden edemiyorum kendimi düşünmeden edemiyorum Pazar günleri kiliseye gittiğimizi hatırlıyor musun
Geceleri uyanık yatıyorum, Pazartesi günleri okuldan korkuyorum
Oh, ama artık çok geç
Keşke tekrar çocuk olsaydım.
Keşke kendimi tekrar güvende hissetseydim.
Kendimi düşünmeden duramıyorum kendimi düşünmeden duramıyorum kendimi düşünmeden duramıyorum kendimi düşünmeden duramıyorum
Arkadaşlarımı hatırlıyorum, her zaman bulundum ve yapamam
Kendimi düşünmeden edemiyorum kendimi düşünmeden edemiyorum kendimi düşünmeden edemiyorum kendimi düşünmeden edemiyorum şimdi hepsini asla asla Diyarında bırakıyorum
İstasyon çok soğuk görünüyor. bilet elimde.
Benim kız benim adım Merhaba Dave çağırır
İçeri gir, etrafa bak, geri dön
Eğer yine bu taraftaysan"
Oh, tek başımayım
Gitmem gereken uzun bir yol var.
Umarım kendi başıma başarırım.
Kendimi düşünmeden duramıyorum kendimi düşünmeden duramıyorum kendimi düşünmeden duramıyorum kendimi düşünmeden duramıyorum kendimi düşünmeden