David Bowie — Chilly Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bowie adlı sanatçının "Chilly Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When your thing gets wild
Chilly down
Chilly down with the fire gang (Hey, I’m a wild child)
Act tall with the fire gang (whoo, walk tall)
Good times, bad food (yeah)
When your thing gets wild
Chilly down, chilly down
Drive you crazy, really lazy, eye rollin', funky strollin', ball playin'
Hip swayin', trouble makin', booty shakin', tripping, passing, jumping
Bouncing, drivin', stylin', creeping, pouncing, shoutin', screamin'
Double dealin', rockin', rollin', and a reelin'
With the mackin' sex appealin'.
Can you dig our groovy feelin'?
So when things get too tough (get too tough)
And your chin is dragging on the ground (dragging on the ground)
And even down looks up (down looks up)
Bad luck heh heh,
We can show you a good time (show you a good time)
And we don’t charge nothin' (nothin' at all)
Just strut your nasty stuff,
Wiggle in the middle yeh
Get the town talkin', fire gang
Chilly down with the fire gang (think small)
Think small with the fire gang
Bad hep with the fire gang (hey, listen up)
When your thing gets wild
Chilly down
Chilly down with the fire gang (hey, shake your pretty little head)
Think small with the fire gang (tap your pretty little feet)
Good times, bad food (come on, come on)
When your thing gets wild
Chilly down
Chilly down with the fire gang (wooh)
Think small with the fire gang
Bad hep with the fire gang
Şarkı sözü çevirisi
Senin şeyin çıldırdığında
Soğuk aşağı
Ateş çetesi ile soğuk (Hey, ben vahşi bir çocuğum)
Ateş çetesi ile uzun boylu davranın (whoo, uzun boylu yürüyün)
İyi zamanlar, kötü yemek (Evet)
Senin şeyin çıldırdığında
Soğuk aşağı, soğuk aşağı
Seni delirtiyor, gerçekten tembel, göz yuvarlanıyor, korkak dolaşıyor, top oynuyor
Kalça salınırken', sorunların nedeni, booty shakin', açma, pas, atlama
Zıplayan arabayı, tarzını yeniden buldu, sürünen, atlayan, bağırıp çağırmak, çığlık
Çift anlaşma', rockin', rollin've bir reelin'
Mackin 'seks appealin' ile.
Harika hislerimizi anlayabilir misin?
Yani işler çok zor olduğunda (çok zor olsun)
Ve çeneniz yere sürükleniyor (yere sürükleniyor)
Ve hatta Aşağı Yukarı bakar (Aşağı Yukarı bakar)
Kötü şans heh heh,
Size iyi bir zaman gösterebiliriz (size iyi bir zaman gösterebiliriz)
Ve biz hiçbir şey talep etmiyoruz (hiç bir şey)
Sadece kötü şeyler gösteriş,
Orta yeh içinde kıpırdatmak
Kasabayı konuştur, ateş çetesi.
Ateş çetesi ile soğuk (küçük düşünün)
Yangın çetesi ile küçük düşünün
Yangın çetesi ile kötü hep (hey, dinle)
Senin şeyin çıldırdığında
Soğuk aşağı
Ateş çetesi ile soğuk (hey, güzel küçük kafanı salla)
Yangın çetesi ile küçük düşünün (güzel küçük ayaklarınıza dokunun)
İyi zamanlar, kötü yemek (hadi, hadi)
Senin şeyin çıldırdığında
Soğuk aşağı
Ateş çetesi ile soğuk (wooh)
Yangın çetesi ile küçük düşünün
Ateş çetesi ile kötü hep