David Bowie — Dead Against It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bowie adlı sanatçının "Dead Against It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And when she drowns
Within and in the fizzy gin, begins to sigh
«Good god"or «My"I cry and die and lie beside
She is the apple in my eye
She talked to god
I couldn’t cope
Or’d hope eloped
A dope she roped
This salty lie
And when she’s dreaming, I believe
And when she’s reading, I retreat
Can’t believe her
Telling me she’s dead again
Telling me she’s dead against it And deep my wound
Within for every second chance it was
thy-tore
From deep within, despite the rain, my words are worn
She loves to talk into the phone
No matter who
No matter when
No matter where
No better than the faulty line
And when she’s dreaming, I believe
And when she’s reading, I retreat
Can’t believe her
Telling me she’s dead again
Telling me she’s dead against it
Şarkı sözü çevirisi
Ve boğulduğunda
İçinde ve gazlı cin içinde, iç çekmeye başlar
"İyi Tanrı «ya da"benim" ağlıyorum ve ölüyorum ve yanında yatıyorum
O benim gözümdeki elma
Tanrı ile konuştu
Başa çıkamadım
Yoksa kaçmayı umuyordum.
Bir dope o roped
Bu tuzlu yalan
Ve rüya gördüğünde, inanıyorum ki
Ve o okuduğunda, geri çekiliyorum
İnanamıyorum onu
Yine öldüğünü söylüyor.
Bana ona karşı öldüğünü ve yaramı derinleştirdiğini söylüyor
Her ikinci şansın içinde oldu
thy-yırttı
Derinlerden, yağmura rağmen, sözlerim yıpranmış
O telefona konuşmak için seviyor
Kim olduğu fark etmez
Ne zaman olursa olsun
Nerede olursa olsun
Hatalı hattan daha iyi değil
Ve rüya gördüğünde, inanıyorum ki
Ve o okuduğunda, geri çekiliyorum
İnanamıyorum onu
Yine öldüğünü söylüyor.
Bana karşı öldüğünü söylüyor.