David Bowie — Let Me Sleep Beside You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bowie adlı sanatçının "Let Me Sleep Beside You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, baby, brush the dust of youth from your shoulder
Because the years of fretting days are right behind you now
Don’t return to fields of green where rainbow secrets were told
Place your ragged doll with all the toys and things and deeds
I will show you a game where the winner never wins
Let your hair hang down, wear the dress your mother wore
Let me sleep beside you
Lock away your childhood and throw away the key
For now the streets and city sounds will burn your eyes as coals
We shall drink the oldest wine and velvet skies will linger
Child, you’re a woman now, your heart and soul are free
I will boldly light that lamp and we shall walk together
Let your hair hang down, wear the dress your mother wore
Let me sleep beside you
Your darkened eyes throw mystery
But your lips are void of history
You could not imagine that it could happen this way, could you
I will give you dreams and I’ll tell you things you’ll like to hear
Let your hair hang down, wear the dress your mother wore
Let me sleep beside you
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, bebeğim, gençliğin tozunu omzundan sil
Çünkü yıllar süren fretting günleri artık arkanda.
Gökkuşağının sırlarının anlatıldığı yeşil alanlara geri dönme
Tüm oyuncaklar ve şeyler ve işler ile düzensiz bebeğini yere
Sana kazananın asla kazanmayacağı bir oyun göstereceğim.
Saçlarının sarkmasına izin ver, annenin giydiği elbiseyi giy
Senin yanında uyuyayım
Çocukluğunuzu kilitleyin ve anahtarı atın
Bu arada, sokaklar ve şehir sesleri gözlerinizi kömür gibi yakacak
En eski şarabı içeceğiz ve kadife gökyüzü oyalanacak
Çocuk, artık bir kadınsın, kalbin ve ruhun özgür
O lambayı cesurca yakacağım ve birlikte yürüyeceğiz
Saçlarının sarkmasına izin ver, annenin giydiği elbiseyi giy
Senin yanında uyuyayım
Karanlık gözlerin gizemi fırlatıyor
Ama dudakların tarihten yoksun.
Bunun böyle olabileceğini hayal bile edemezdiniz, değil mi
Sana rüyalar vereceğim ve duymak istediğin şeyleri söyleyeceğim.
Saçlarının sarkmasına izin ver, annenin giydiği elbiseyi giy
Senin yanında uyuyayım