David Bustamante — Así es tu forma de amar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Bustamante adlı sanatçının "Así es tu forma de amar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me empeño en seguir tus pasos
y vuelvo a condenar mi vida.
Me enredo en soledad,
sabiendo que tú estás en otros brazos.
Silencio que guardan tus palabras,
con mentiras que hacen daño al alma.
Sigo estando aquí, esperándote,
aunque yo sepa...
Así es tu forma de amar
y de hacerme sufrir
ante mi soledad.
Ya son tantas las heridas,
mi alma empieza a naufragar.
Y como aguantar sin respirar.
Así es tu forma de amar
de jugar a burlar
las treguas que te da el amor,
de romper esas promesas
que antes calmaban mi dolor.
Y no sale el sol en este corazón.
Hay noches en las que ya no es fácil
mirarte y no sentirme extraño.
Tocarte y no saber
Si has estado en otra piel
o en otros brazos.
Nunca creíste en el amor
y cada día va peor, y el dolor
desgarra noches de pasión,
y es mi condena.
Así es tu forma de amar...
Así es tu forma de amar
de jugar a burlar
las treguas que te da el amor,
de romper esas promesas
que antes calmaban mi dolor.
Y no sale el sol en este corazón.
Şarkı sözü çevirisi
Ayak izlerini takip etmeye ve hayatımı tekrar kınamaya çalışıyorum.
Senin başka kollarda olduğunu bilerek yalnız başıma dolaşıyorum.
Sözlerini tutan sessizlik, ruhu inciten yalanlarla.
Hala buradayım, seni bekliyorum, bilsem bile...
Bu, yalnızlığım karşısında beni sevmenin ve acı çekmenin bir yoludur.
Çok fazla yara var, ruhum batmaya başlıyor.
Ve nefes almadan nasıl tutulacağı.
Bu, sevginin size verdiği kamyonları atlatmak, bir zamanlar acımı sakinleştiren sözleri kırmak için oynamayı sevmenin bir yoludur.
Ve güneş bu kalpte doğmaz.
Sana bakmanın ve garip hissetmemenin artık kolay olmadığı geceler var.
Kendine dokunmak ve başka bir deride mi yoksa başka kollarda mı olduğunu bilmemek.
Aşka hiç inanmadın ve her geçen gün daha da kötüleşiyor ve acı tutkunun gecelerini koparıyor ve bu benim kınamam.
Sen böyle seversin...
Bu, sevginin size verdiği kamyonları atlatmak, bir zamanlar acımı sakinleştiren sözleri kırmak için oynamayı sevmenin bir yoludur.
Ve güneş bu kalpte doğmaz.