David Bustamante — Devuélveme la vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, David Bustamante adlı sanatçının "Devuélveme la vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hace tiempo que no escribo lo que siento
Hace tiempo que te busco y no te encuentro
Hace tiempo que no para este tormento
Será que nuestro amor se lo llevó el viento

Hace apenas me juraste amor eterno
Me dejaste, fue un eterno sufrimiento
Ya me voy acostumbrando a este desierto
En medio de la noche buscando tu cuerpo

Devuélveme la vida que me la has quitao
Devuélveme la vida que me la has robao
Devuélveme la llave
De mis sentimientos por favor
Que se me ha cerrao con tu amor
Y no sé como abrir

Nadie sabe cómo duele este silencio
Nada llena este vacío tan inmenso
Los minutos se me pasan sin saberlo
Será que nuestro amor se lo llevó el viento

Devuélveme la vida que me la has quitao
Devuélveme la vida que me la has robao
Devuélveme la llave
De mis sentimientos por favor
Que se me ha cerrao con tu amor
Y no sé como abrir

He vivido dando vueltas sin sentido
Tras las huellas que dejaste en mi camino
Atrapado en una falsa realidad
Que no encuentro mi conciencia
Que no puedo despertar
Hace tiempo me juraste amor eterno
Me dejaste fue un eterno sufrimiento
Ya me voy acostumbrando a este desierto
En medio de la noche voy buscando tu cuerpo

Devuélveme la vida que me la has quitao
Devuélveme la vida que me la has robao
Devuélveme la llave
De mis sentimientos por favor
Que se me ha cerrao con tu amor
Y no sé como abrir

No... no no no no no no...
Devuélveme la vida...

Şarkı sözü çevirisi

Seni arıyorum ve sana küfür sonsuz aşk yarattın, sen bana rüzgar aldı ne aşk bizim olmayacak bu azabı uzun zaman Önce bir karşılaşma değil, Beni terk ettiğin uzun zaman Önce hissediyorum, ne yazmam çok uzun zaman önceydi, quitao bana geri robao var hayat vermek istediğim hayatla ilgili duygularımı acı bu sessizlik Hiç bu kadar geçtim an bu büyük boşluğu doldurabilecek nasıl aşk ile cerrao oldum lütfen Ve bunu açmak için nasıl bilmiyorum, kimse bilmiyor anahtarı geri ver bu çöl için vücudunuzun beni geri arıyor gecenin bir yarısı alışık değilim Çünkü sonsuz acı, bilmeden bana geri quitao robao sahip olduğum hayatı bana geri ver ben hayat vermek rüzgar aldı ne aşkımız bana geri aşk ile cerrao oldum lütfen duygularımı anahtarını Ver Ve küfür sonsuz aşk yarattın, sen aç bana uzun zaman Önce uyanmak ben bilincimi bulamıyorum sahte bir gerçeklik içinde Sıkışıp yolculuk bıraktığın izinden duygusu olmadan nasıl yaşadım bilmiyorum Olacak quitao robao sahip olduğum hayatı geri ver istediğim hayatla aşkınla cerrao oldum lütfen duygularım İçin anahtarı geri ver Ve bunu açmak için nasıl bilmiyorum, bu çöl için vücudunuzun bana geri arayan ben gecenin bir yarısı alışık değilim Çünkü sonsuz bir acı bıraktın... hayır hayır hayır hayır hayır hayır...
Hayatımı geri ver...