David Byrne — His Wife Refused şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Byrne adlı sanatçının "His Wife Refused" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A great big house- with nothing in it He comes home says «Now wait a minute»
He’s comin' in She’s goin' out
He turns around says, «What's that about?»
Do what they like, the kid’s in school
Think she don’t know, now, who’s kidding who?
He turns around says «Who wants to know?»
Open the door and there’s nobody home!
Go ahead- fill their heads
Go ahead- fill their heads with poison
Take a look- these people are savages!
Take a look- at their misfortune
I’m goin up I got a message
I’m gonna wait till I close the door
I’m gonna wrap, myself in blankets
I’m gonna, roll out, across the floor
Well the bride bride and the groom
Run in a circle around their house
They’re goin' out they’re comin' in Inside a circle around their house
These shoes don’t fit- this tie don’t match
I’m gonna throw it away when I get home.
I’m turned around I’m doin' my best
I’m gonna wait until the light comes on.
Yes he’s the king and she’s the queen
Run in a circle around their house.
Open the door and let them in Inside a circle around their house.
Şarkı sözü çevirisi
Büyük büyük bir ev-içinde hiçbir şey yok, eve geliyor ve «şimdi bir dakika bekle " diyor»
Gidecek yer çıkıyor'
Arkasını döndü ve " bu ne hakkında?»
İstediklerini yap, çocuk okulda.
Sanırım ben biliyorum, şimdi, kim kim?şaka değil mi
Arkasını döndü ve " kim bilmek istiyor?»
Kapıyı aç ve evde kimse yok!
Devam et - kafalarını doldur
Devam et - başlarını zehirle doldur
Bir göz atın-Bu insanlar vahşiler!
Bir göz atın - talihsizliklerine
Yukarı çıkıyorum. bir mesajım var.
Kapıyı kapatana kadar bekleyeceğim.
Kendimi battaniyeye saracağım.
Ben, dışarı rulo, zemin boyunca
Peki gelin gelin ve damat
Evlerinin etrafında bir daire içinde koş
Dışarı çıkıyorlar, evlerinin etrafında bir daire içinde geliyorlar.
Bu ayakkabılar uymuyor-bu kravat uymuyor
Eve gidince atacağım.
Arkamı döndüm. elimden geleni yapıyorum.
Işık yanana kadar bekleyeceğim.
Evet, O kral ve o kraliçe.
Evlerinin etrafında bir daire içinde koş.
Kapıyı açın ve evlerinin etrafındaki bir dairenin içine girmelerine izin verin.