David Byrne — I Am An Ape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Byrne adlı sanatçının "I Am An Ape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a garden
Stands a statue
Of the man who won the war
His expression
Tender yearning
Every nation near and far
Oh, sad and ancient father, sweet as honey, tough as leather
Running down the hill on Christmas day
I am an ape
I stand and wait
A masterpiece
A hairy beast
I move so fast
I take a chance
Come up close
I’m not a ghost
Navigator
When you wake up And you step outside your door
Shoes and panties
Washed and folded
Taking off your dirty clothes
This garden tells a story, amber close-up, faded glory
Running through the streets on Christmas day
I am an ape
I stand and wait
A masterpiece
A hairy beast
Try not to laugh
Just take a chance
I visited
Inside your head
If you trespass,
In this garden
To a place you should not go If you step out
From the shadows
See the city fall in awe
I am an ape
I stand and wait
A masterpiece
A hairy beast
No need to hide
Come inside
I will not last
I too shall pass
Şarkı sözü çevirisi
Bir bahçede
Bir heykel duruyor
Savaşı kazanan adamın
Onun ifadesi
İhale özlem
Her millet yakın ve uzak
Ah, üzgün ve eski baba, bal gibi tatlı, deri gibi sert
Noel günü tepeden aşağı koşuyor
Bir maymun değilim
Duruyorum ve bekliyorum
Başyapıt
Kıllı bir canavar
Çok hızlı hareket ediyorum
Şansımı denedim
Gel yakın
Ben hayalet değilim.
Bulucu
Uyandığında ve kapının dışına çıktığında
Ayakkabı ve külot
Yıkanmış ve katlanmış
Kirli kıyafetlerini çıkarıyorum
Bu bahçe bir hikaye anlatıyor, kehribar yakın çekim, soluk zafer
Noel günü sokaklarda koşuyor
Bir maymun değilim
Duruyorum ve bekliyorum
Başyapıt
Kıllı bir canavar
Gülmemeye çalış
Sadece bir şans al
Ziyaret ettim
Kafanın içinde
Eğer izinsiz girersen,
Bu bahçede
Eğer dışarı çıkarsan gitmemen gereken bir yere
Gölgelerden
Şehrin huşu içinde düştüğünü görüyor musun
Bir maymun değilim
Duruyorum ve bekliyorum
Başyapıt
Kıllı bir canavar
Saklanmaya gerek yok
İçeri gel
Son vermeyeceğim
Ben de geçeceğim