David Byrne — Monkey Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Byrne adlı sanatçının "Monkey Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back from the war
Covered in red, white and blue
So here I am But I got nowhere to go Heaven help you now
Heaven help you now
Monkey man
This is not Garden of Eden
Take a look
Who will eat and who gets eaten?
Saturday night
I’m gettin' outa my head
Who’s laughin' now
You should be runnin' my friend
Heaven help us now
Heaven help us nowMonkey man
D.N.A. and evolution
Slide on down
Say goodbye civilization
A hundred miles an hour in my mind
And there you go Outa control into the promised land
And down we go Monkey man
Are we just some weird mutation?
Oh, my mind!
Lead me not into temptation
Like a snake
I will strike without a warnin'
Holy cow
Someone pinch me, am I dreamin'?
Monkey man
Let’s get back to where we started
Slide on down
Şarkı sözü çevirisi
Savaştan geri döndü
Kırmızı, beyaz ve mavi kaplı
O yüzden buradayım Ama hiçbir yerde Cennet yardım şimdi gidip aldım
Tanrı şimdi sana yardım ediyor
Maymun adam
Burası Cennet Bahçesi değil.
Bir göz at
Kim yiyecek ve kim yenir?
Cumartesi gecesi
Kafamdan çıkıyorum.
Şimdi kim gülüyor
Arkadaşımı çalıştırmalısın.
Cennet şimdi bize yardım et
Tanrı bize yardım et nowMonkey man
D. N. A. ve evrim
Aşağı kaydırın
Medeniyete elveda deyin
Kafamda saatte yüz mil
Ve orada vaat edilen topraklara doğru kontrolün dışına çıkıyorsun
Ve aşağı iniyoruz maymun adam
Sadece garip bir mutasyon muyuz?
Ah, aklım!
Şeytana uymamamız için bana yol göster
Bir yılan gibi
Uyarmadan saldıracağım.
Kutsal inek
Biri beni çimdiklesin, rüya mı görüyorum?
Maymun adam
Başladığımız yere geri dönelim.
Aşağı kaydırın