David Byrne — They Are In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Byrne adlı sanatçının "They Are In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She put the scar on the side of his face
When he disappeared for three days
And they say that they are in love
He took her cocaine when she was asleep
Friends say he gave half away
And they say that they are in love
Run away, run away
Run away, before it’s too late
There is danger but they will not see
If they’re blind then it’s blind that they’d rather be This town’s destroyed more than one friend of mine
Funny, they never leave
They say that they are in love
Some say it’s rotten, some say it’s wrong
Some say it’s hard to believe
And some say that they are in loveMove away, move away
Move away before it’s too late
Then the lion sleeps with the lamb
Only love let’s me forget who I really am This land is small, it’s cold and it’s damp
There’s no place that I’d rather be I know that I am in love
Ethnic divisions, screaming demands
A little bit like you and me I guess that we are in love
Stay away, stay away
Stay away, you might end up like me It’s the pain that keeps us alive
But that beauty is all that we need to survive
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünün yanına bir yara izi bıraktı.
Üç gün boyunca ortadan kaybolduğunda
Ve aşık olduklarını söylüyorlar
Uyurken kokainini aldı.
Arkadaşlar yarısını verdiğini söylüyor.
Ve aşık olduklarını söylüyorlar
Koş hadi ...
Çok geç olmadan kaç.
Tehlike var ama görmeyecekler.
Eğer körsen, onlar oldukça benim olan Bu şehir yok oldu birden fazla arkadaş olurlar sonra kör oldu
Komik, asla ayrılmıyorlar.
Aşık olduklarını söylüyorlar
Bazıları çürümüş olduğunu söylüyor, bazıları yanlış olduğunu söylüyor
Bazıları inanmanın zor olduğunu söylüyor.
Ve bazıları aşık olduklarını söylüyor. uzaklaş, uzaklaş
Çok geç olmadan uzaklaş.
Sonra aslan kuzu ile uyur
Sadece aşk, gerçekten kim olduğumu unutmama izin ver, bu toprak küçük, soğuk ve nemli
Daha doğrusu aşık olduğumu biliyorum olurdum hiçbir yer yok
Etnik bölünmeler, çığlık atan talepler
Biraz sen ve ben gibi sanırım birbirimize aşığız.
Uzak dur, uzak dur
Uzak dur, sonun benim gibi olabilir. bizi hayatta tutan acı.
Ama bu güzellik hayatta kalmak için ihtiyacımız olan tek şey