David Civera — Bailando Solo En El Salón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Civera adlı sanatçının "Bailando Solo En El Salón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desaciertos más que aciertos,
empujones más que hablar,
Así ha sido nuestra historia llena de haber quien puede más.
Hemos tensado la cuerda
tanto, tanto, tanto que
ahora no quedan ni ganas ni fuerzas
ni las migajas de lo que pudo ser.
Me asomo y veo
la gente como viene y se va,
me asomo y siento música.
Bailando solo en el salón
rayando las paredes,
sintiendo como el corazón
va y viene, va, va y no se detiene.
Bailando solo en el salón
Soplando los segundos,
sintiendo como la razón
va y viene, va, va y no se detiene.
Malo me he vuelto,
Malo me he vuelto,
Malo me he vuelto,
Malo me he vuelto,
Malo me he vuelto,
Malo me he vuelto,
Desenfrenos más que frenos,
más orgullo que humildad,
así ha sido nuestro encuentro que
ya no puede intentarlo más
Me asomo y veo
la gente como viene y se va,
me asomo y siento música.
Bailando solo en el salón
rayando las paredes,
sintiendo como el corazón
va y viene, va, va y no se detiene.
Bailando solo en el salón
Soplando los segundos,
sintiendo como la razón
va y viene, va, va y no se detiene.
Malo me he vuelto,
Malo me he vuelto,
Malo me he vuelto,
Malo me he vuelto,
Malo me he vuelto,
Malo me he vuelto,
Bailando solo en el salón
rayando las paredes,
sintiendo como el corazón
va y viene, va, va y no se detiene.
Bailando solo en el salón
Soplando los segundos,
sintiendo como la razón
va y viene, va, va y no se detiene.
Bailando
Bailando
Bailando solo en el salon
(Gracias a Beatriz por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Hatalardan ziyade hatalar,
konuşmaktan daha fazla itin,
Hikayemiz kimin daha fazlasını yapabileceğiyle doluydu.
İpi sıktık.
çok, çok, çok fazla
şimdi hiçbir arzu ya da güç kalmadı
olabilecek şeylerin kırıntıları bile.
Yukarı bakıyorum ve görüyorum
insanlar gelip gitmek gibi,
Yukarı bakıyorum ve müzik hissediyorum.
Oturma odasında yalnız dans
duvarları tırmalamak,
kalp gibi hissetmek
geliyor ve gidiyor, gidiyor, gidiyor ve durmuyor.
Oturma odasında yalnız dans
Saniye üfleme,
akıl gibi hissetmek
geliyor ve gidiyor, gidiyor, gidiyor ve durmuyor.
Kötü oldum,
Kötü oldum,
Kötü oldum,
Kötü oldum,
Kötü oldum,
Kötü oldum,
Sürdüğümüzden daha fazla sürüyoruz,
alçakgönüllülükten daha fazla gurur,
yani bu bizim toplantımızdı.
artık deneyemezsin.
Yukarı bakıyorum ve görüyorum
insanlar gelip gitmek gibi,
Yukarı bakıyorum ve müzik hissediyorum.
Oturma odasında yalnız dans
duvarları tırmalamak,
kalp gibi hissetmek
geliyor ve gidiyor, gidiyor, gidiyor ve durmuyor.
Oturma odasında yalnız dans
Saniye üfleme,
akıl gibi hissetmek
geliyor ve gidiyor, gidiyor, gidiyor ve durmuyor.
Kötü oldum,
Kötü oldum,
Kötü oldum,
Kötü oldum,
Kötü oldum,
Kötü oldum,
Oturma odasında yalnız dans
duvarları tırmalamak,
kalp gibi hissetmek
geliyor ve gidiyor, gidiyor, gidiyor ve durmuyor.
Oturma odasında yalnız dans
Saniye üfleme,
akıl gibi hissetmek
geliyor ve gidiyor, gidiyor, gidiyor ve durmuyor.
Dans
Dans
Oturma odasında yalnız dans
(Bu şarkı sözleri için Beatriz'e teşekkürler)