David Civera — Que la Detengan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Civera adlı sanatçının "Que la Detengan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maldita sea la noche
en la que la conoci,
ahora vivo atrapado
esa mujer no me deja vivir.
Malditos sean sus ojos,
sus gestos, su boca
ese beso que me desarm,
maldito sea el embrujo
que me ceg la razn.
Que la detengan
es una mentirosa,
malvada y peligrosa
yo no la puedo controlar.
Que la detengan
me ha robado la calma,
se ha llevado mi alma
y no me ha dejado na.
No se que hice esa noche,
el vino me traicion
slo buscaba el olvido
y fui a cear en su trampa de amor.
Ahora maldigo esa noche,
al deseo,
al destino que a ella
me quiso llevar,
ya no me quedan ms lgrimas,
slo me queda gritar.
Que la detengan
es una mentirosa,
malvada y peligrosa
yo no la puedo controlar.
Que la detengan
me ha robado la calma,
se ha llevado mi alma
y no me ha dejado na.
Şarkı sözü çevirisi
Lanet gece
onunla nerede tanıştım,
şimdi kapana kısılmış yaşıyorum
o kadın yaşamama izin vermiyor.
Kahretsin ,
jestleri, ağzı
bu öpücük beni silahsızlandırıyor,
lanet büyü.
bu beni razn'ı kör etti.
Onu tutuklatmış
o bir yalancı.,
kötü ve tehlikeli
Onu kontrol edemiyorum.
Onu tutuklatmış
sakinliğimi çaldı.,
ruhum elimden alındı.
ve beni terk etmedi.
O gece ne yaptım bilmiyorum.,
şarap bana ihanet etti
slo oblivion arıyordu
ve onun aşk tuzağında cear'a gittim.
Şimdi o gece lanetliyorum.,
istemek,
kadere ondan daha çok
götürmek istedi beni,
Başka grım'im kalmadı.,
Sadece çığlık atmam gerek.
Onu tutuklatmış
o bir yalancı.,
kötü ve tehlikeli
Onu kontrol edemiyorum.
Onu tutuklatmış
sakinliğimi çaldı.,
ruhum elimden alındı.
ve beni terk etmedi.