David DeMaría — Jugando con los charcos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David DeMaría adlı sanatçının "Jugando con los charcos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya suenan las campanas en el barrio
la tarde pronto volverá a dormir
pandilla de chiquillos
juegan juntos en la plaza
y no paran de reír
ya suenan las campanas en el barrio
y entre sus calles aroma a café
abuelas preparando
las meriendas a sus nietos,
sueñan con verlos crecer
ESTRIBILLO
Aprendiendo a ser mayor
se van deshojando los años
yo sigo siendo aquel que fui
sigo enamorado de ti, mi amor
sigo aprendiendo a
ya suenan las campanas en el barrio
la lluvia del otoño dijo adiós al sol
las tardes en el cine
con la paga de tus padres
y esa inercia a ser mayor
ya suenan las campanas en el barrio
ya vuelve a ser domingo en estación
regreso a mi palacio, q
que es mi cuarto iluminado
con examenes de amor
ESTRIBILLO
aprendiendo a ser mayor
se van deshojando los años
yo sigo siendo auel que fui
sigo enamorado de ti mi amor
sigo aprendiendo a
aprendiendo a ser mayor
y a convivir entre recuerdos del pasado
yo sigo siendo un aprendiz
aquel que siempre estuvo enamorao de ti
sigo aprendiendo a vivir
(Suenan las campanas en el barrio)
(ya suenan las campanas en el barrio)
(jugando con los charcos, sigo aprendiendo a ser feliz)
(ya Suenan las campanas en el barrio)
(ya suenan las campanas en el barrio)
(sigo jugando con los charcos, sigo aprendiendo a ser feliz)
(ya Suenan las campanas en el barrio)
(ya suenan las campanas en el barrio)
(sigo jugando con los charcos, sigo aprendiendo a ser feliz)
ya suenan, ya suenan las campanas en el barrio,
sigo jugando con los charcos, sigo aprendiendo a ser feliz
sigo aprendiendo a ser feliz
a ser feliz, empiezo a ser mayor
Şarkı sözü çevirisi
Çanlar zaten mahallede çalıyor
akşam yakında uykuya geri dönecek
çocuk çetesi
meydanda birlikte oynuyorlar.
ve gülmeye devam ediyorlar
çanlar zaten mahallede çalıyor
ve sokakları arasında kahve aroması
büyükanneler hazırlanıyor
torunlarınız için atıştırmalıklar,
büyümelerini görmeyi hayal ediyorlar
Koro
Daha yaşlı olmayı öğrenmek
yıllar geçiyor
Hala ben bendim ben
Sana hala aşığım aşkım.
Öğrenmeye devam ediyorum
çanlar zaten mahallede çalıyor
sonbahar yağmuru güneşe veda etti
sinemada akşamlar
ailenizin maaşıyla.
ve bu atalet daha büyük olmak
çanlar zaten mahallede çalıyor
Pazar günü yine istasyonda.
sarayıma geri dön, q
ve bu benim aydınlık odam
aşk testleri ile
Koro
daha yaşlı olmayı öğrenmek
yıllar geçiyor
Ben hala auel'im.
Hala sana aşığım aşkım
Öğrenmeye devam ediyorum
daha yaşlı olmayı öğrenmek
ve geçmişin anıları arasında bir arada var olmak
Yine de ben bir çırağım
sana her zaman aşık olan.
Yaşamayı öğrenmeye devam ediyorum.
(Mahallede çanlar çalıyor)
(çanlar zaten mahallede çalıyor)
(su birikintileri ile oynamak, mutlu olmayı öğrenmeye devam ediyorum)
(çanlar zaten mahallede çalıyor)
(çanlar zaten mahallede çalıyor)
(Su birikintileri ile oynamaya devam ediyorum, mutlu olmayı öğrenmeye devam ediyorum)
(çanlar zaten mahallede çalıyor)
(çanlar zaten mahallede çalıyor)
(Su birikintileri ile oynamaya devam ediyorum, mutlu olmayı öğrenmeye devam ediyorum)
çanlar çalıyor, çanlar mahallede çalıyor.,
Su birikintileriyle oynamaya devam ediyorum, mutlu olmayı öğrenmeye devam ediyorum
Mutlu olmayı öğrenmeye devam ediyorum
mutlu olmak için yaşlanıyorum.