David Deyl — Teď Hned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Deyl adlı sanatçının "Teď Hned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Už deset nocí se mi stýská.
Už deset nocí marně zkouším — být sám!
Na zlý časy se zas blýská.
Na zlý časy patent zdá se — zas mám!
Už deset nocí se mi stýská.
Už deset nocí marně zkouším — být sám!
Na zlý časy se zas blýská.
Bez tebe svůj svět nezvládám!
Ref.:
Kytici růží za dveřma máš.
Mám tě pod kůží.
Všechno zlý smaž.
Svět mi tě dluží.
Všem mým nocím se zdáš.
Jsi hebkej důkaz že funguje svět.
Blonďatej úkaz.
Smysl všech vět.
Do nebe průkaz.
Tak zapomeň to zlý - teď hned.
Uvěř v sílu druhých dílů.
A návratům.
Už deset nocí se mi stýská.
Už deset nocí marně zkouším — být sám!
Na zlý časy se zas blýská.
Bez tebe svůj svět nezvládám!
Ref.:
Kytici růží za dveřma máš.
Mám tě pod kůží.
Všechno zlý smaž.
Svět mi tě dluží.
Všem mým nocím se zdáš.
Jsi hebkej důkaz že funguje svět.
Blonďatéj úkaz.
Smysl všech vět.
Do nebe průkaz.
Tak zapomeň to zlý!
Trny a růže, málo dá se dát.
Cokoli můžeš.
Jen ať má to spád jak dřív.
Za chvíli svítá lásko půlnoční.
Pořád v tom lítám stíny útočí jak dřív.
Ref.:
Kytici růží za dveřma máš.
Mám tě pod kůží.
Všechno zlý smaž.
Svět mi tě dluží.
Všem mým nocím se zdáš.
Jsi hebkej důkaz že funguje svět.
Blonďatéj úkaz.
Smysl všech vět.
Do nebe průkaz.
Tak zapomeň to zlý!
Uvěř v sílu druhých dílů.
A v návrat.
Uvěř v síly černobílý.
A v závrať.
Jsi hebkej důkaz že funguje svět.
Blonďatéj úkaz.
Smysl všech vět.
Do nebe průkaz.
Tak zapomeň to zlý- teď hned.
Thanks to Razvan
Şarkı sözü çevirisi
On gecedir seni özlüyorum.
On gecedir boşuna uğraşıyorum-yalnız kalmak için!
Kötü zamanlar için tekrar parlıyor.
Kötü zamanlar için patent görünüyor-yine var!
On gecedir seni özlüyorum.
On gecedir boşuna uğraşıyorum-yalnız kalmak için!
Kötü zamanlar için tekrar parlıyor.
Sensiz dünyamla başa çıkamam!
İlan.:
Kapınızda bir buket gül var.
Derimin dibindesin.
Tümünü sil kötü.
Dünyanın bana borcu var.
Bütün gecelerime benziyorsun.
Dünyanın işe yaradığının yumuşak kanıtısın.
Sarışın fenomeni.
Tüm cümlelerin anlamı.
Cennete.
O zaman kötü unut-hemen şimdi.
İkinci bölümün gücüne inanın.
Ve geri dönüşler.
On gecedir seni özlüyorum.
On gecedir boşuna uğraşıyorum-yalnız kalmak için!
Kötü zamanlar için tekrar parlıyor.
Sensiz dünyamla başa çıkamam!
İlan.:
Kapınızda bir buket gül var.
Derimin dibindesin.
Tümünü sil kötü.
Dünyanın bana borcu var.
Bütün gecelerime benziyorsun.
Dünyanın işe yaradığının yumuşak kanıtısın.
Sarışın fenomeni.
Tüm cümlelerin anlamı.
Cennete.
Bu yüzden kötü unutun!
Dikenler ve güller vermek için yeterli değil.
Yapabileceğin her şeyi.
Sadece eskisi gibi olmasını sağla.
Şafak sökmek üzere, aşkım, gece yarısı.
Eskiden olduğu gibi gölgeleri uçurmaya devam ediyorum.
İlan.:
Kapınızda bir buket gül var.
Derimin dibindesin.
Tümünü sil kötü.
Dünyanın bana borcu var.
Bütün gecelerime benziyorsun.
Dünyanın işe yaradığının yumuşak kanıtısın.
Sarışın fenomeni.
Tüm cümlelerin anlamı.
Cennete.
Bu yüzden kötü unutun!
İkinci bölümün gücüne inanın.
Ve karşılığında.
Siyah ve beyazın gücüne inanın.
Ve başım dönüyor.
Dünyanın işe yaradığının yumuşak kanıtısın.
Sarışın fenomeni.
Tüm cümlelerin anlamı.
Cennete.
O zaman kötü unut-hemen şimdi.
Razvan'a teşekkürler