David Garrett — Mission Impossible şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Garrett adlı sanatçının "Mission Impossible" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, I know it’s hard to swallow that I’m always on the go…
Leaving you home alone
Nobody to kiss
Nobody to hold
And I know that at times it seems you are in love all by yourself
You may think that I, I don’t care
But I hear your heart crying for help
So let me apologize…
(Pre-Chorus)
(For unanswered phone calls)
So let me apologize…
(Not checking on you)
Oh, let me apologize…
(Staying out till the club close, girl)
I wanna make it up to you
'cause I’m on a mission to give you the love you’ve been missing (Love you’ve
been missing)
Girl, I want you (Yeah)
I know it gets crazy, but please don’t give up on me baby (I know it gets crazy,
up on me baby)
Girl, I need you (yeah)
And I won’t stop… (won't stop) (I won’t stop)
Won’t stop loving you
I won’t stop… (won't stop) (I won’t stop)
Stop loving you
I won’t stop… (won't stop) (I won’t stop)
Won’t stop loving you
So don’t stop… (don't stop) (So don’t stop loving me)
Don’t stop loving me
Remember when we first met, girl it felt so natural and true
Now you’re saying that you wanna leave me
But I’ll never get over you
I can’t explain how glad I am to have you as my girl
Anything that you want, babygirl just ask
I’ll do my best to give you the world, I apologize…
(Pre-Chorus)
(For unanswered phone calls)
Hey, can I apologize?
(Not checking on you)
And I apologize…
(Staying out till the club close, girl)
I wanna make it up to you, yeah
'cause I’m on a mission to give you the love you’ve been missing (I'm on a
mission)
Girl, I want you (Love you’ve been missing)
I know it gets crazy, but please don’t give up on me baby (Crazy,
I mean it don’t give up on me baby)
Girl, I need you
And I won’t stop… (won't stop) (Won't stop)
Won’t stop loving you
I won’t stop… (won't stop) (I can’t stop)
Stop loving you
I won’t stop… (won't stop) (I won’t stop)
Won’t stop loving you
So don’t stop… (don't stop) (Don't, girl I’m on)
Don’t stop loving me
'cause I’m on a mission to give you the love you’ve been missing (I'm on a
mission baby)
Girl, I want you (I'm gonna give you the love you’ve been looking for)
I know it gets crazy, but please don’t give up on me baby (Hey, don’t give up
on me now)
Girl, I need you
And I won’t stop… (won't stop) (Won't stop)
Won’t stop loving you
I won’t stop… (won't stop) (Can't stop)
Stop loving you
I won’t stop… (won't stop) (Won't stop)
Won’t stop loving you
So don’t stop… (don't stop) (Hey)
Don’t stop loving me
(I'm on my knees, girl)
(Bridge)
And I didn’t mean to hurt you (Hey)
I promise I’ll do better, girl (I don’t mean to hurt you, hey)
Don’t charge it to my heart (But I’m on my knees)
I’ll give all my love and more (Sing it again)
I didn’t mean to hurt you (And I’m begging you please baby)
I promise I’ll do better, girl (I promise to do better, baby)
Don’t charge it to my heart
I apologize… (Apologize)
I’ll love you more
Şarkı sözü çevirisi
Kız, hep yolda olduğumu yutmak zor biliyorum …
Seni evde yalnız bırakmak
Kimse öpmek
Kimse tutmak için
Ve bazen tek başına aşık olduğunu biliyorum.
Benim umurumda olmadığını düşünebilirsin.
Ama kalbinin yardım için ağladığını duyuyorum.
Çok özür dilerim …
(Koro Öncesi)
(Cevapsız telefon görüşmeleri için)
Çok özür dilerim …
(Seni kontrol etmiyorum)
Oh, izin ver özür dileyeyim.…
(Kulüp kapanana kadar dışarıda kalmak, kız)
İstiyorum bunu telafi
çünkü sana eksik olduğun sevgiyi vermek için bir görevdeyim (sahip olduğun Aşk
bir süredir kayıp)
Kızım, seni istiyorum (Evet)
Bunun çıldırdığını biliyorum, ama lütfen benden vazgeçme bebeğim (delirdiğini biliyorum,
bana bebeğim)
Kızım, sana ihtiyacım var (Evet)
Ve durmayacağım ... (durmayacağım) (durmayacağım)
Seni sevmekten kazandı
Durmayacağım ... (durmayacağım) (durmayacağım)
Seni sevmekten
Durmayacağım ... (durmayacağım) (durmayacağım)
Seni sevmekten kazandı
Bu yüzden durma ... (durma) (bu yüzden beni sevmeyi bırakma)
Sakın sevmekten vazgeçme beni
İlk tanıştığımızda hatırla, kız çok doğal ve gerçek hissettim
Şimdi beni terk etmek istediğini söylüyorsun.
Ama hiçbir zaman senden kurtulacağım
Kızım olduğun için ne kadar mutlu olduğumu açıklayamam.
İstediğin her şey, bebeğim sadece sor
Sana dünyayı vermek için elimden geleni yapacağım, özür dilerim…
(Koro Öncesi)
(Cevapsız telefon görüşmeleri için)
Hey, özür dileyebilirim?
(Seni kontrol etmiyorum)
Ve özür dilerim…
(Kulüp kapanana kadar dışarıda kalmak, kız)
Bunu telafi etmek istiyorum, Evet
çünkü sana özlediğin sevgiyi vermek için bir görevdeyim (ben bir görevdeyim).
görev)
Kızım, seni istiyorum (Aşk seni özlüyor)
Bunun çıldırdığını biliyorum, ama lütfen beni bırakma bebeğim (deli,
Demek istediğim, benden vazgeçme bebeğim.)
Kız, sana ihtiyacım var
Ve durmayacağım ... (durmayacağım) (durmayacağım)
Seni sevmekten kazandı
Durmayacağım ... (durmayacağım) (duramıyorum)
Seni sevmekten
Durmayacağım ... (durmayacağım) (durmayacağım)
Seni sevmekten kazandı
Bu yüzden durma ... (durma) (yapma, kızım ben varım)
Sakın sevmekten vazgeçme beni
çünkü sana özlediğin sevgiyi vermek için bir görevdeyim (ben bir görevdeyim).
misyon bebek)
Kızım, seni istiyorum (sana aradığın aşkı vereceğim)
Bunun çıldırdığını biliyorum, ama lütfen benden vazgeçme bebeğim (Hey, PES etme
şimdi bana)
Kız, sana ihtiyacım var
Ve durmayacağım ... (durmayacağım) (durmayacağım)
Seni sevmekten kazandı
Durmayacağım ... (durmayacağım) (duramıyorum)
Seni sevmekten
Durmayacağım ... (durmayacağım) (durmayacağım)
Seni sevmekten kazandı
Bu yüzden durma ... (durma) (Hey)
Sakın sevmekten vazgeçme beni
(Dizlerimin üzerindeyim, kızım)
(Köprü)
Ve seni incitmek istemedim (Hey)
Söz veriyorum, daha iyisini yapacağım, kızım (seni incitmek istemiyorum, hey)
Kalbime şarj etme (ama dizlerimin üzerindeyim)
Tüm sevgimi ve daha fazlasını vereceğim (tekrar söyle)
Seni incitmek istemedim (ve sana yalvarıyorum, lütfen bebeğim)
Daha iyisini yapacağıma söz veriyorum, kızım (daha iyisini yapacağıma söz veriyorum, bebeğim)
Kalbime şarj etme.
Özür dilerim ... (özür dilerim)
Seni daha çok seveceğim